《新世界》是一款第三人称视角的历史多人动作角色扮演游戏。 游戏将带你进入美国殖民时代的另类宇宙。 游戏世界充满了难以理解的生物、黑魔法、灵魂、活生生的树木，随时准备杀死。 借助遗物，对抗精神的咒语，力量之言，可以保护自己。 您还需要借助武器和魔法保护您的定居点免受暴徒玩家和超自然黑暗势力的入侵。 或者您可以探索游戏世界以发现新的土地和奇怪的诅咒。
新世界的俄语 - 我可以安装俄语本地化吗？
Butcher79
特价
在本指南中，我们将告诉您新产品是否会在新世界进行俄语本地化。
亚马逊的新 MMO，被称为“新世界”，终于可供玩家使用。 项目等了这么久，上线后，Steam 在线统计瞬间暴涨，一次超过 600 万玩家。
俄语会出现在新大陆吗
延迟的开发和空间预算让玩家确信亚马逊正在准备一些伟大的东西，可以推翻魔兽世界并为 MMO 注入新的活力。 奇迹并没有发生，此外，游戏的本地化设置非常温和。 得知《新世界》已完全翻译成波兰语，我们的游戏玩家会倍感不快，但俄语，就像它不是在封闭测试版中一样，也没有在发布中。
早在 2020 年 446 月，Steam 上就创建了一个帖子，要求添加国内本地化。 目前，该讨论有 XNUMX 页评论。 开发人员自己也参与其中，向社区保证他们正在倾听所表达的问题并正在积极努力改变这种情况。
早在 2021 年 XNUMX 月，游戏的官方推特账号就发布了以下内容：
虽然俄语没有计划进行内测和正式发布，但我们一定会通知游戏团队需要它！
然而，俄语从未被添加到版本中，我们可以从中得出一个明显的结论——这个问题对开发人员来说并不是最重要的。 如果游戏的热度不减退，肯定会有俄文本地化，但具体时间未知。
如何用俄语玩新世界
如果你真的想沉浸在另类的 17 世纪，而且你的英语知识接近于零，那是有出路的。 显然，粉丝翻译即将推出。 可能，它们的质量不会很高，但它们肯定可以使通道变得更容易。
对于最不耐烦的人，还有另一种选择 - OCR 翻译器。 多亏了这个程序，对话框和提示中的文本将能够直接从屏幕上识别和翻译。 为了一切正常，你需要 下载 来自 GitHub 的 ScreenTranslator。
翻译程序非常简单。 解压设置中的文件后，选择 更新然后 现在检查. 在子菜单中 更正 右击选择英文安装，然后在子菜单中 翻译 从可用的翻译器中选择你喜欢的翻译器（你可以谷歌），也安装。 仍有选择 认可度 英语。 这样就完成了初始设置。
在设置中 承认 必须是英语，并且 笔译 - 在选定的翻译器上打勾的俄语。
В 的主要 选择方便的热键，按下时，图像将被捕获，仅此而已。 可以关闭此设置。
当然，翻译的质量远非完美，但这会帮助你理解大致意思并开始玩游戏，至少等待粉丝制作的本地化。
这篇文章有帮助吗？
