Starfield получила масштабное обновление 1.10.30 с крупными изменениями

Butcher79

7 марта, 2024

Bethesda выпускает обширное обновление 1.10.30 для Starfield, предлагающее значительные улучшения игрового процесса и технические улучшения.

Bethesda выпустила обновление 1.10.30 для Starfield, эксклюзивно для сегмента геймеров на ПК. Это комплексное обновление знаменует собой новую веху в развитии игры, представляя более 500 модификаций, направленных на улучшение игрового процесса. Среди них выделяется расширение функций фоторежима, предлагающее игрокам беспрецедентный контроль над позами персонажей и выражениями лица, добавляя индивидуальный штрих к их галактическим приключениям.

Испытание Пустошей: Насколько хорошо Вы знаете мир Fallout?

10 вопросов

Я отвечу на всё!

Комплексное обновление Starfield 1.10.30 улучшает игровой процесс и стабильность

С момента своего первоначального запуска в сентябре 2023 года Starfield увидела серию обновлений, направленных на улучшение и расширение игры. Стремление Bethesda к развитию вселенной Starfield становится все более очевидным в 2024 году, при этом масштаб и объем обновлений растут. Обновление 1.10.30 является свидетельством этой постоянной преданности делу, воплощая в себе одну из самых масштабных переработок на сегодняшний день. Bethesda ранее тизерила некоторые аспекты обновления, но полный спектр изменений, в общей сложности 507 конкретных элементов, включая 8 новых функций и 499 корректировок, был полностью раскрыт только после выхода обновления.

В описании обновления говорится о тщательном внимании к улучшению функциональности игры и игрового опыта. Среди улучшений игрового процесса следует отметить расширенный фоторежим, который теперь позволяет замысловато манипулировать позой и мимикой главного героя, предоставляя игрокам инструмент для съемки своего путешествия по космосу с большей креативностью. Дальнейшие улучшения игрового процесса способствуют более захватывающему взаимодействию с игровым миром, например, возможность взаимодействовать с дверями и ресурсами при использовании сканера опросов, а также удобство переключения между активными квестами прямо с экрана выбора миссии.

We've just put @StarfieldGame Update 1.10.30 into Steam Beta, containing new photo mode expressions and our largest number of fixes and improvements yet.

See the full update notes here: https://t.co/KrVu2XtKpX #Starfield pic.twitter.com/Fuo67g8iyF
— Bethesda Game Studios (@BethesdaStudios) March 6, 2024

Кроме того, обновление вносит технические улучшения в интерфейс игрока с игровым миром. Были внесены изменения в поле зрения камеры корабля от третьего лица, а также улучшена графическая точность за счет настраиваемых параметров анизотропной фильтрации. Существенным обновлением качества жизни является введение новой функции автосохранения, которая активируется перед быстрым перемещением с поверхности планеты на орбиту, направленной на снижение частоты аварий во время этих переходов. Примечательно, что Starfield сохранила репутацию стабильной компании, и это обновление призвано еще больше укрепить этот рекорд.

Обновление Starfield 1.10.30: более плавная производительность и улучшенные исследования

Решая распространенную проблему среди игроков, обновление 1.10.30 успешно уменьшило задержку пользовательского интерфейса, особенно заметную при более высокой частоте кадров, обеспечив более плавный и отзывчивый интерфейс. Заметным улучшением качества жизни стало обновление звездной карты, на которой теперь отображаются названия всех звездных систем, когда игроки удерживают клавишу Alt или кнопку RB, что делает навигацию и исследование обширной вселенной Starfield более интуитивно понятными.

Выпуск обновления 1.10.30 для Starfield отражает постоянные усилия Bethesda по улучшению игры, признавая отзывы игроков точными корректировками и дополнениями, которые обогащают общий игровой опыт. Существенный характер этого обновления подчеркивает желание Bethesda развить то, что было начато при запуске Starfield, предлагая игрокам новые и улучшенные способы исследования своей обширной вселенной. С введением этих изменений обновление призвано вдохнуть новую жизнь в основные элементы исследования и приключений, которые занимают центральное место в очаровании Starfield.

Описание обновления 1.10.30 для Starfield

Расширяя важные аспекты обновления 1.10.30, Bethesda представила полный список модификаций и улучшений, направленных на обогащение игрового опыта Starfield. Несмотря на то, что приведенный ниже обзор охватывает большинство описаний обновления, включая улучшения игрового процесса и технические усовершенствования, игрокам рекомендуется посетить официальный веб-сайт Bethesda для получения полной информации, чтобы убедиться, что у них есть вся информация, необходимая для того, чтобы в полной мере насладиться своими небесными приключениями.

Функции

ФОТОРЕЖИМ: Добавлена возможность задавать выражения лиц и позы игроку и компаньонам в фоторежиме.
СКАНЕР: теперь вы можете открывать двери и собирать урожай с открытым сканером.
Теперь при выполнении неактивного задания оно становится активным.
Добавлена поддержка регулировки угла обзора при виде корабля от 3-го лица.
Добавлен ползунок качества анизотропной фильтрации (ПК).
Убрана стоимость диджипика за использование «Отмены» во время мини-игры «Безопасность».
Добавлено автосохранение при быстром перемещении с поверхности планеты на орбиту.
Обновлен интерфейс корабля для более плавной работы при более высокой частоте кадров.

Обновление Starfield 1.10.30: исправления

Искусство

Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог получить доступ к сундуку торговца корабельного техника «Новой Атлантиды».
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли получить доступ к скафандрам, не взламывая замки одной из витрин скафандра.
Исправлена ошибка, из-за которой маска рыбака не была видна при надевании.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог выбраться из мира на карте «Сирена звезд».
Исправлена редкая ошибка, из-за которой игрок мог застрять под лифтом.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять за пределами Хоуптеха.
Исправлены мерцающие полы в аквариуме исследовательской станции на Альтаире II.
Исправлена ошибка, из-за которой текст на знаке не обрезался на Ключе.
Исправлена табличка на Ключе.
Скорректировано положение плавающего динамика на стартовом комплексе НАСА.
Исправлены неправильно расположенные объекты в отеле «Паридисо».
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в Логове богомола.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять на книжном шкафу в комнате Марко.
Исправлена ошибка, из-за которой генератор пересекал перила на карте «Новая усадьба».
Исправлены исчезающие объекты на Starstation RE-939.
Исправлены воздушные шары, которые застревали друг в друге на Сирене Звезд.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять на лестнице в Нью-Хомстеде.
Исправлены мерцающие текстуры в тестовой камере Vanguard.
Скорректировано положение некоторых офисных объектов на столе в Заброшенном ангаре.
Исправлено место, где игроки могли пройти сквозь стену в Нью-Хомстеде.
Исправлено расположение стула внутри Hopetech.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в Infinity LTD.
Исправлен стул, застрявший в стене на крыше острова Сонни Ди Фалько.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выпасть из мира на Автономном звездном дворе.
Вы поселили несколько плавучих предметов в офисе Аргоса в Новой Атлантиде.
Исправлено расположение некоторых наклеек в заброшенном ангаре.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть внешний мир в штаб-квартире Red Devil.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в Лондинионе.
Исправлена табуретка, на которой нельзя было сидеть на Красной миле.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выбраться из мира в шахтах Красного дьявола.
Исправлены мерцающие коврики в Neon.
Монитор повернут в намеченном направлении на звездном дворе Деймоса.
Исправлено размещение некоторых предметов на Автономной фабрике «Собачья звезда» на Vega II-d.
Исправлено размещение знака на карте «Тау Гурман».
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять рядом с неоновой площадью Баю.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять под металлическими балками в режиме «Неон».
Вращающаяся и электрическая панель в звездной станции.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезали наклейки на стене в Research Outpost U3-09.
Исправлена расстановка стульев, приводившая к пересечению с компьютером в горнодобывающем комплексе.
Исправлены отсутствующие стены Калифорнийского университета в Сиракузах.
Исправлен плавающий текст на доске в исследовательском центре Нишина.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезала бумага на стене Звездной станции RE-939.
Исправлена брешь на асфальте Сидонии.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выпасть из мира за чанками в Новой Атлантиде.
Исправлены ячейки для хранения, пересекающиеся в Логове богомола.
Исправлена ошибка, из-за которой огнетушители застревали внутри стены Сирены Звёзд.
Исправлены мерцающие текстуры, найденные на Mars Mech Factory.
Скорректировано положение предметов на полках, найденных в Гагарине.
Скорректировано положение объектов в казармах города Акила.
Установили плавающую вентиляционную панель в штаб-квартире Infinity LTD.
Скорректировано положение объектов на космическом корабле «Фортуна».
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять на Шаланде.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в Хранилище Сирены Звезд.
Исправлена мерцающая вывеска, найденная в Гагарине.
Исправлена исчезающая заметка на доске, найденной на станции гидроразрыва пласта на карте «Процион V-B».
Исправлена исчезающая картина, найденная в Домике.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять на аванпосте в Бинди.
Скорректировано положение полок в Лавке Неона.
Исправлена мерцающая настенная панель на Звездном дворе Деймоса.
Исправлена ошибка, из-за которой оружие некорректно размещалось на витрине на гражданском аванпосте.
Исправлено размещение объектов на полках в таверне «Каменный корень Акилы».
Исправлены ошибки с наклейками на досках, размещенных на корабле чернокнижника.
Исправлено размещение полок и предметов в The Corvus.
Исправлена ошибка, из-за которой предметы застревали внутри полок в Гагарине.
Исправлены мерцающие текстуры, найденные в Новой усадьбе.
Исправлена текстура на асфальте фермы повозок.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выйти за пределы мира на аванпосте в шахте Бинди.
Скорректирована физика объектов, найденных рядом со столом Алекса Шадида в городе Акила.
Заменена отсутствующая стена в Гагарине.
Исправлена физика на некоторых объектах, размещенных в Нью-Хомстеде.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выпасть из мира в локации «Научный аванпост».
Исправлена ошибка, из-за которой объект застревал внутри полки в MAST.
Исправлена ошибка, из-за которой мерцали плакаты на карте «Бдительность».
Исправлена физика предметов в шкафах, найденных в Hopetech.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в замке.
Исправлена брешь под дверью шлюза научного аванпоста на карте «Магнар».
Исправлена физика черепа в Музее наследия Коу.
Исправлена текстура наклейки на столе в Замке.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть мир в Замке.
Исправлена физика объектов, размещенных в Лавке.
Исправлено пересечение шкафов на Гагарине.
Исправлена физика шкафов, найденных на одной из локаций гарнизона Объединённых колоний.
Исправлена брешь в потолке The Lock.
Исправлена коллизия на крыше Пионерской башни.
Исправлено мерцание окон на карте Terrabrew в Новой Атлантиде.
Исправлена коллизия на полу в Неоновом складе.
Исправлено мерцание плакатов в военном крыле MAST.
Сглажена коллизия возле мадам Соваж в Neon.
Исправлено место в башне «Меркурий», где игроки могли выпасть за пределы мира.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезали наклейки за пределами Астральной гостиной.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезали рамки вентиляционных отверстий в Neon.
Исправлено положение веера рядом со знаком Xenofresh в Neon.
Исправлена полка, пересекающая стену рядом с распределением UC.
Исправлено место, где игроки могли выбраться из мира рядом с дверью посольства Ва’рууна.
Установили плавающую веревку возле Неоновой посадочной площадки.
Исправлена коллизия на стене в штаб-квартире Рюдзин Индастриз.
Исправлены места, где игроки могли видеть внешний мир рядом с бассейном Торгового района.
Исправлены места, где игроки могли видеть внешний мир на крышах жилого квартала в Новой Атлантиде.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть внешний мир под мостом МАЧТЫ в Новой Атлантиде.
Поменял монитор в выставочном зале Stroud-Eklund.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли выпасть из мира рядом с торговцем рыбой в Неоне.
Исправлен разрыв между тротуаром и травой в Новой Атлантиде.
Исправлено несколько мест, где игроки могли видеть внешний мир на крыше башни пионеров.
Исправлена отсутствующая стена возле башни пионеров.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи внезапно исчезали в неоновом лифте.
Исправлено несколько мест, где игроки могли видеть внешний мир в Neon.
Исправлено мерцание компьютерных мониторов в Apex Electronics.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть мир рядом с башней «Пионер» в Новой Атлантиде.
Исправлена ошибка, из-за которой сетка исчезала внутри Neon под определенными углами обзора.
Исправлены мерцающие ящики в шахте Сидонии.
Исправлены мерцающие текстуры в углу спальни Баю в пентхаусе.
Исправлены бреши в стене внутри Галбанка Новой Атлантиды.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть внешний мир в Торговом управлении.
Исправлена область, в которой игрок мог выбраться из мира в Дженердайн Индастриз.
Исправлена отсутствующая стена в вестибюле башни «Меркурий».
Исправлена ошибка, из-за которой прямоугольник в обратном направлении плавал за пределами склада в неоновом режиме.
Вы сбросили парящее дерево у входа в Логово богомола.
Сделали так, чтобы минеральный ресурс можно было правильно добывать под Гагариным.
Поселилось плавающее дерево, найденное рядом с удаленными промышленными объектами.
Вы поселились на плавучей каменной арке рядом с промышленными шахтами.
Вы опустили парящее дерево на землю в локации «Заброшенная ферма».
Исправлено место, где игрок мог выбраться из мира в пещере на карте «Процион I».
Улучшен LOD для можжевеловых деревьев.
Улучшен уровень детализации деревьев с бахромой.
Улучшен уровень детализации болотных капсул.
Улучшен LOD для деревьев гикори.
Исправлено место, где игрок мог выйти за пределы мира в пещеру на карте «Альтаир II».
Исправлено парящее дерево рядом с Логовом богомола.
Исправлена область, из-за которой игрок мог видеть мир в горнодобывающем комплексе.
Исправлена ошибка, из-за которой мерцающие кусты можно было увидеть во время квестовых сцен задания Сэма Коу «Дело Оленя».
Вы поселили плавающий ресурсный камень недалеко от города Акила.
Поселился плавающий камень возле посадочной площадки Гагарина.
Исправлена область, из-за которой игрок выпадал из мира рядом с Гагариным.
Исправлен плавающий грибок, найденный на Проционе.
Поселились плавающие каменные арки возле Гагарина.
Исправлено смешение текстур вокруг одного из биомов водно-болотных угодий.
Исправлены текстуры на листьях Саженцев.
Поселился плавающий камень рядом с местом высадки на Толиман II-а.
Исправлены проблемы с текстурированием на различных участках пещеры.
Исправлено несколько мест, из-за которых игрок выпадал из мира.
Исправлено место, где игроки могли застрять за пределами горнодобывающего комплекса.
Уронил плавающее дерево на землю возле Гагарина.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять за пределами Сидонии.
Вокруг лагеря Эрена опустились плавающие камни на землю.
Исправлена ошибка на космодроме «Новая Атлантида», где игроки могли застрять.
Исправлены пробелы в пещерах, которые позволяли видеть за пределами игрового пространства в подземных пещерах.
Исправлена проблема с текстурами на посадочной площадке исследовательского центра Рэншоу.
Вы опустили парящее дерево на землю вокруг места крушения Dauntless.
Исправлено мерцание на карантинном изоляторе.
Исправлена проблема с мерцающими текстурами на кранах в замке.
Скорректирована поза Бриггса, когда он держит оружие (Противостояние).
Скорректированы ассеты для отображения шлюза «Жизнь за пределами Земли» (квест «Откровение», НАСА).
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять при прохождении по разрушенному залу блока C рядом с оружейной в замке.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять между камнями возле Новой Атлантиды на карте Джемисон.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять внутри лестницы, ведущей вниз к Красной миле.
Исправлена ошибка, из-за которой взрывной щит иногда исчезал с посадочной площадки рядом с исследовательской станцией Нишина.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять после падения в трубу на промышленном аванпосте.
Исправлены некоторые посадочные площадки (например, тайник Валери), которые были слишком малы для некоторых кораблей.

Игровой процесс

Исправлена ошибка, из-за которой распределение энергии корабля непреднамеренно уменьшалось из-за бонусов членов экипажа.
Бонусы экипажа к времени перезарядки корабельного оружия теперь корректно применяются в режиме прицеливания.
Исправлена ошибка, из-за которой голова игрока могла поворачиваться влево при спринте от 3-го лица.
Исправлена неполадка, из-за которой артефакты становились недоступными, если игрок покидал свое местоположение в течение длительного времени, не получая их.
Исправлена ошибка, из-за которой убранство жилища игрока могло пропадать при смене состояния в Новой Атлантиде.
Исправлена ошибка, из-за которой Сара могла казаться невзаимодействующей, если она была назначена на корабль или аванпост во время разговора с Уолтером в Домике.
Исправлена ошибка, из-за которой на игрока могла повлиять погода, когда он находился внутри.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог выполнить 100-процентное задание по обследованию планеты Нииры.
Исправлена ошибка на спутнике Хайнлайна V-A, из-за которой отложения хлора могли появляться крайне редко.
Исправлена ошибка, из-за которой погода могла возникать на планетах без атмосферы.
Исправлена неполадка, из-за которой электромагнитный урон не наносился по врагам-роботам.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой роботы могли не выключаться после использования параметра «Отключить рабочую силу робота» в терминале.
Миниботы больше не будут влиять на шкалу скрытности.
Абордажные бои теперь должны лучше распределяться по сложности.
Исправлена ошибка, из-за которой контрабандист Freestar Rambler не мог захватить после убийства всей его команды.
«Реанимация пришельцев» теперь действует на водных и летающих существ.
Исправлена неполадка, в результате которой игрок иногда не становился невидимым при использовании «Облика Бездны» от 1-го лица.
Устранена проблема масштабирования времени, которая могла возникнуть, если поэтапное время использовалось перед ожиданием/отдыхом.
Параллельный клон теперь может следовать за игроком через загрузочные двери.
«Бессолнечный космос» теперь может наносить критический урон.
Исправлена ошибка, из-за которой союзные корабли могли стать враждебными при использовании антигравитационного поля внутри вашего корабля.
Исправлена неполадка, из-за которой применение силы терроморфа в штабе Красного дьявола могло освободить его.
Исправлена неполадка, связанная с «Оживлением пришельцев», из-за которой она действовала дольше, чем предполагалось, при использовании другим персонажем.
Исправлена ошибка, из-за которой испытание навыка «Сбор мусора» не увеличивалось при разграблении ящиков с оружием.
Исправлена неполадка, в результате которой системы ракетного вооружения 4-го ранга не перезаряжались должным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой эффекты омоложения оставались активными.
Исправлена ошибка, из-за которой в испытании навыка «Системы ЭМ-оружия» не отслеживался урон от ЭМ должным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой оружие корабля «Звездорожденный» не улучшалось с помощью навыков корабля.
Исправлена ошибка, из-за которой использование Boostpack в условиях невесомости засчитывалось в испытание навыка «Поднятие тяжестей».
Исправлена ошибка, из-за которой навык «Здоровье» не применялся активно при повышении уровня.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой «Нейроудары» могли засчитывать персонажа из толпы как оглушенного врага.
Исправлена ошибка, из-за которой прогресс испытания «Нейроудары» после первого ранга был сложнее, чем предполагалось.
Исправлена неполадка маскировки 4-го уровня, из-за которой игрока на короткое время нельзя было обнаружить.
Контрабанда теперь удаляется при отказе от ранее принятого задания по контрабанде.
Исправлена неполадка, из-за которой атаковать назначенный корабль базирования для улучшения навыков корабельных систем вооружения.
Исправлена ошибка, из-за которой мама и папа могли участвовать в разных разговорах друг с другом одновременно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом мире могли быть размещены непригодные для использования боеприпасы.
Исправлена ошибка, из-за которой бустпак мог быть некорректно скрыт при использовании навыков.
Исправлена ошибка, из-за которой критический урон увеличивался после прохождения через Единство.
Исправлена ошибка, из-за которой поместье Коу было недоступно для Обязательства Сэма после прохождения Единства.
Вода в биомах водно-болотных угодий теперь корректно порождает существ для сканирования.
Исправлена ошибка, из-за которой плавающие существа иногда летали над водой или появлялись на суше.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда казалось, что летающие существа падают медленно после смерти.
Исправлена неполадка, из-за которой иногда персонаж мог проскочить сквозь землю после того, как его сбили с ног.
Исправлена ошибка, из-за которой у некоторых наемников могли быть нестабильные тряпичные куклы.
Исправлена неполадка, в результате которой тело техника становилось невидимым, если персонаж, которым манипулировали, получал указание осмотреть труп.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой персонаж мог вращаться при выходе из сидячего положения.
Исправлена ошибка, из-за которой мертвые персонажи на Красной миле могли стоять вертикально.
Персонажи больше не должны сидеть в одном и том же кресле в «Скале» в одно и то же время.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи могли смещаться из мира после принятия определенных поз.
Исправлены различные проблемы с отслеживанием головы персонажа, из-за которых некоторые сцены могли выглядеть непоследовательно.
Уменьшена частота оглушающих атак Старшего Террорморфа во время действия «Разведки противника».
Исправлена неполадка, в результате которой в некоторых боях ужасморфы не устраивали засады.
Турели в «Логове богомола» больше не будут невидимыми после выхода и возвращения через долгое время.
Цели абордажного боя теперь должны быть выполнены при быстром перемещении с захваченного корабля по звездной карте.
Исправлена неполадка, в результате которой прицел становился красным во время боя, если он не был направлен на вражеского персонажа.
Исправлена несогласованность отдачи оружия Kodama от 1-го и 3-го лица.
Исправлена неполадка, в результате которой отпускание прицела при повороте от 3-го лица могло автоматически начинаться заново.
Прицеливание через оптический прицел при попытке вступить в диалог больше не должно приводить к тому, что оружие становится невидимым.
Исправлена ошибка, из-за которой первоначальные атаки ближнего боя иногда не удавались после немедленного извлечения оружия.
Исправлена неполадка, в результате которой игрок мог терять большое количество кислорода при использовании силовой атаки и блокирования.
Исправлена ошибка, из-за которой прицелы отображались слишком низко при использовании от 3-го лица сразу после приземления на новую планету.
Теперь гремучник должен использовать правильную анимацию перезарядки в условиях невесомости.
Исправлена неполадка, из-за которой особый эффект «Бешенство» действовал на союзников.
Исправлена ошибка, из-за которой заклепка могла стрелять в более широком конусе при добавлении лазерного прицела.
Исправлена ошибка, из-за которой модуль «Барабанная дробь» стрелял 3 выстрела вместо 4.
Эффекты особого оружия, увеличивающие урон, теперь будут работать с электромагнитным оружием.
Исправлена ошибка, из-за которой «Антибаллистика» не уменьшала физический урон, получаемый от лучевого оружия.
Исправлена ошибка, из-за которой электромагнитное оружие наносило урон по здоровью при использовании компаньоном.
Добавлены спецэффекты к награде за комплект доспехов «Старая Земля».
Исправлена неполадка, из-за которой игрок мог мягко блокироваться, если он взаимодействовал с электрошоковой миной определенным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог избежать криминальных последствий, спрятав оружие в определенное время.
Исправлена неполадка, из-за которой компаньоны были одеты неправильно, если украденная одежда была снята из-за ареста.
Компаньоны для выполнения заданий (например, Эмма Уилкокс или Уолтер Страуд) теперь не могут брать оружие из запертых сундуков, если у них закончились патроны.
Исправлен сбой, который мог произойти, когда игрок держал труп перед шахтером.
Персонажи больше не должны реагировать на старые тела, как если бы они были новыми трупами.
Исправлена ошибка, из-за которой Сэм Коу могла сказать Коре, что она может опробовать свою шутку на мертвом персонаже. Жесткая толпа.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог говорить о фандоме Обожающего фаната, даже если он никогда не был членом команды.
Исправлена неполадка, из-за которой камера могла выглядеть отсоединенной сразу после входа в храм.
Исправлена ошибка, из-за которой использование бустпака при входе в невесомость могло отключать ускорение.
Теперь в боезапасах рядом с сержантом Юми во время задания «Очевидец» должно быть больше боеприпасов.
Пришвартовка к станции с украденным кораблем теперь должна стать вашим домашним кораблем.
Добавлена награда за выполнение задания раненого охранника на складе торгового управления.
Добавлена добыча на оружейную стойку, спрятанную за запертой дверью мастера на платформе разборки корабля.
Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было получить магазин навыков на заброшенной ферме.
Исправлена ошибка, из-за которой Хавершоу мог быть спрятан в нужной ему позиции на Звездном дворе Страуд-Эклунда.
Убрана невидимая коллизия, которая частично блокировала движение через пластиковые створки на входе в Клинику.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда полка с припасами некорректно отображалась на станции «Вольный рейнджер» в Хоуптауне.
Исправлена проблема с текстурами, которая могла возникать при стрельбе по столам в баре Джейка.
Визуальные эффекты и звуковые эффекты теперь будут возникать, когда игрок обнаруживает аномалию сканера, даже если он не смотрит на нее напрямую.
Исправлена ошибка, из-за которой все стражники на «Шаланде» выглядели одинаково.
Исправлена неполадка, в результате которой задание на поиск легендарного корабля не появлялось во время космического боя.
Исправлена ошибка, из-за которой помощь поселенцу с помощью навыка «Лекарство» в диалоге приводила к некорректному расходованию аптечки.
Изменено право собственности на дневник Мориса Лайона, чтобы его можно было забрать без «кражи» в Нью-Хомстеде.
Исправлена ошибка с пандусом Бритвенного листа, из-за которой персонажам было трудно проложить путь.
Исправлена ошибка, из-за которой враги в бою могли перемещаться между укрытиями.
Исправлена ошибка, из-за которой Васко мог некорректно появляться на корабле игрока.
Исправлена ошибка, из-за которой патрули персонажей могли застопориться, если они заговорили непосредственно перед тем, как достичь бездействующей локации.
Соратники больше не будут продолжать разговоры, если игрок покидает корабль во время их разговора.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой гомстедеры могли атаковать без провокации.
Улучшено поведение при бегстве от толпы.
Исправлена ошибка, из-за которой враги могли появляться на крышах кораблей.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж, использующий атаку ближнего боя, мог застрять в парящем состоянии.
Исправлена ошибка, из-за которой Васко не мог вернуться к кораблю через Сидонию, если его уволили.
Исправлена ошибка, из-за которой анимация соратников могла оставаться в невесомости, если корабль выходил из него при отключении гравитации.
Исправлена ошибка, из-за которой компаньоны прыгали, из-за чего они могли застрять в парящем состоянии.
Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли ждать, стоя.
Исправлена неполадка, из-за которой союзные корабли иногда не наносили ответный удар, когда их атаковал игрок.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок иногда застревал в ожидании гравитационного прыжка.
Исправлена ошибка, из-за которой космические корабли могли приземляться немного выше земли на некоторых планетах.
Исправлена неполадка, из-за которой вид корабля от 3-го лица временно изменялся после использования угла обзора в фоторежиме.
Корабельное вооружение теперь должно быть нацелено на ближайший модуль вражеского корабля, а не на центр масс.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок иногда не мог получить запасные части после помощи союзному кораблю во время космического боя.
Исправлена неполадка, из-за которой Хеллер ненадолго мерцал во время обратного отсчета буровой машины.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи иногда дважды мигали во время диалога.
Исправлена ошибка, из-за которой на лицах во время диалогов мог появляться странный переход эмоций.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи могли снова открыть глаза после убийства.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж мог произносить обычное приветствие вместо пользовательского.
Различные исправления для планетарных тел с ошибочными орбитами.
Различные улучшения стабильности.

Графика

Улучшено освещение на частицах в ночное время при использовании фонарика (PC medium/High/Ultra и Xbox Series X).
Исправлены редкие визуальные проблемы с глубиной резкости.
Исправлена ошибка, из-за которой блики от солнца исчезали при частичном закрытии объектом.
Исправлена ошибка, из-за которой блики солнца имели неправильный размер при изменении угла обзора.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда отражались блики от солнца через непрозрачные объекты по краю экрана.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой тени или освещение могли мерцать во время заката и рассвета.
Исправлена ошибка на карте «Неоновый космопорт», из-за которой атмосфера могла быть слишком яркой.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда появлялся эффект мерцания, когда солнце начинало появляться позади планеты в космосе.
Исправлено случайное мерцание экрана, которое могло возникать при использовании средних настроек графики с отключенной vsync (ПК).
Исправлена ошибка, из-за которой вид игрока на мгновение размывался после ожидания на стуле.
Исправлена ошибка, из-за которой вокруг планеты могли отображаться черные квадраты, когда на заднем плане звездной карты были видны кольца других планет.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда казалось, что у молний отсутствуют разделы.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда отсутствовал эффект молнии, когда игрок находился внутри корабля во время шторма.
Улучшен внешний вид бород и усов на расстоянии.
Исправлены редкие пиксельные тени, которые могли возникать на костюмах персонажей при определенном внешнем освещении.
Исправлена ошибка, из-за которой тени иногда появлялись нестабильно на астероидах в космосе.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой на объектах иногда отображался контур при взгляде сквозь дым.
Исправлена редкая ошибка, из-за которой эффекты дыма в посольстве Ва’руун отображались неправильными цветами.
Исправлена ошибка, из-за которой туман внезапно появлялся и исчезал в отсеке шаттла Шлюза во время задания «Эхо прошлого».
Исправлена ошибка, из-за которой из разбившегося корабля, к которому приближается игрок, во время задания «Назад к Вектере».
Исправлены белые мерцающие точки, которые иногда появлялись на мокрых поверхностях.
Исправлена ошибка, из-за которой стеклянные объекты иногда мерцали на расстоянии.
Исправлено редкое мерцание персонажей при включенном DLSS (ПК).
Исправлены мерцающие линии на полу при взгляде через стекло в Рюдзине (Xbox Series S).
Исправлены редкие случаи мерцания с FSR 2 (PC).
Исправлено едва заметное мерцание, которое иногда возникало во время равноденствия.
Исправлено случайное мерцание на Magpulse.
Исправлено мерцание на Navigator Pack.
Исправлена ошибка, из-за которой волосы игрока иногда проходили сквозь шапку от третьего лица.
Исправлена ошибка, из-за которой волосы персонажей могли быть дырявыми при ношении кепки.
Исправлена ошибка, из-за которой растительность на лице игрока частично исчезала, когда он носил маску рыбака, когда шлем был скрыт.
Исправлена ошибка, из-за которой ось родительской планеты могла мгновенно смещаться в определенное время суток при наблюдении с поверхности спутника.
Исправлена неполадка, связанная с визуальными эффектами поражения электрическим током, которая могла возникать в экстракторах Аргоса.
Исправлена ошибка, из-за которой следы кораблей появлялись при движении поврежденных двигателей корабля на высокой скорости.
Исправлены отсутствующие визуальные эффекты на канистрах, которые могли встречаться с некоторым оружием в городской тюрьме Акилы.
Исправлена ошибка, из-за которой взрывающиеся танки иногда пропускали визуальные эффекты взрыва за пределами исследовательской лаборатории Крита.
Различные изменения текстур для исправления периодических проблем с муаром, мерцанием и Z-боями.
Различные наклейки и исправления геометрии.
Различные улучшения качества теней и исправления.
Различные незначительные улучшения производительности