Genshin Impact 2.7 ujawnia więcej informacji o Regatorze Zwiastuna Fatui
Nowa misja Archonta w Genshin Impact w wersji 2.7 ujawnia fragment przedstawiający zwiastuna Fatui o imieniu „Regrator”. Ponadto Ye Lan's Story zawiera również informacje o tej tajemniczej osobie.
Regator jest po prostu pseudonimem Zwiastuna Fatui, ponieważ jest on również znany jako Pantalone. Jest Dziewiątym z Jedenastu Zwiastunów Fatui, przywódcami Fatui i tym, który podlega bezpośrednio Królowej.
Dziewiąty Zwiastun Fatui Pantalone „Regrator” w Genshin Impact
Przede wszystkim ważne jest, aby wiedzieć, że Pantalone i Regrator to ta sama osoba. Niektóre lokalizacje zadania fabularnego Ye Lan zmienił „Pantalone” na „Regrator”, co sugeruje, że Regrator to pseudonim Pantalone, tak jak „Childe” to pseudonim Tartaglia.
Regrator urodził się w biednej rodzinie i nigdy nie miał okazji zdobyć oka boga. To sprawiło, że zaczął się zastanawiać, dlaczego bogowie mają taką władzę nad tak wieloma dziedzinami życia, i zaszczepił w nim silne pragnienie gromadzenia pieniędzy.
Obecnie za politykę gospodarczą Śnieżnej odpowiada Pantalone. Znany jest również w Mondstadt jako człowiek, który zarezerwował cały Goth Grand Hotel na wyłączny użytek Fatui.
„Hmm, to może być przeszkodą dla Pantalone…”
Wspomniane bezczynne oświadczenie Landy sugeruje, że jest on agentem Pantalone i wielką transakcją biznesową, którą prawie przegrał w dążeniu do pokoju”Wielka rzecz”, było prawie na pewno czymś, w co Pantalone był osobiście zaangażowany.
Landa mógł być szpiegiem Snowy'ego, wysłanym do Mondstadt pod przykrywką kupca, aby zniszczyć miejską winiarnię, ale który ostatecznie uciekł, widząc nadmiernie posłuszną naturę Noelle.
Profil Ye Lan „Fascynująca bransoletka i szata Królewny Śnieżki” również wspomina o Regratorze. Gracze mogą odblokować te informacje dopiero po osiągnięciu 4 poziomu przyjaźni z Ye Lan.
Mówi się, że kiedy Ye Lan zinfiltrowała tajny kanał handlowy Pantalone i zabrała towary jako zwrot za bransoletkę, którą straciła w tej samej operacji, Pantalone stracił bardzo cenną szatę, która miała być jego prezentem dla królowej.
Znaczenie imion Pantalone i Regrator w Genshin Impact
Pseudonim Pantalone w Genshin Impact, podobnie jak w innych Harbingers, jest inspirowany postacią z komedia dell’arte, włoski teatr, w którym bohaterowie noszą maski, aby zaznaczyć swoją rolę w historii. „Pantalone” to przebiegły biznesmen, który wykorzystuje swój wysoki status społeczny do ingerowania w sprawy innych i zakłócania ich działalności.
Tymczasem Regrator to osoba, która kupuje produkty na rynku, a następnie odsprzedaje je po wyższej cenie na tym samym (lub sąsiednim) rynku.
Oprócz „Childe” Tartaglia, „Regrator” Pantalone jest jedynym innym prekursorem w Genshin Impact, w którym zarówno oryginalny chiński tekst, jak i angielska lokalizacja mają rozróżnienie między jego imieniem komedia dell'arte i jego pseudonim.