Нобухиро Ватсуки приносит стиль “Бродячего самурая Кэншина” в новую работу для проекта “Dragon Ball Super Gallery”

Во вторник, 29 октября 2024 года, X (ранее Twitter) и авторитетный источник новостей о манге @WSJ_manga утекли информацию о проекте галереи Dragon Ball Super от Нобухиро Вацуки, создателя Rurouni Kenshin. Неофициальное разоблачение предшествует официальному выпуску работы в следующем номере журнала по манге V Jump издательства Shueisha.

Проект галереи Dragon Ball Super призван отпраздновать 40-летие оригинальной манги Акиры Ториямы, которая стала отправной точкой для вселенной медиа.

Каждый месяц новые мангаки перерисовывают обложки одного из 42 томов серии, причем Нобухиро Вацуки, автор Rurouni Kenshin, является 40-м и последним участником. Среди других известных участников – Масаши Кишимото, Кохея Хорикоши, Тайте Кубо и другие.

Rurouni Kenshin, создатель проекта галереи Dragon Ball Super, подходящим образом говорит “спасибо” Торияме

Для своего вклада в проект галереи Dragon Ball Super автор Rurouni Kenshin перерисовал обложку 30 тома в своем собственном стиле. Хотя это все еще более стилизовано, чем эстетика его главной серии, уникальный художественный стиль Вацуки все равно ясен и очевиден. Помимо изменения художественного стиля, в самом изображении нет крупных изменений, за исключением добавленного текста.

Добавленный на изображении текст, по всей видимости, представляет собой слово “навсегда”, написанное как на английском, так и на японском. Текст заметно расположен прямо под словами “спасибо”, которые видны как на оригинальной обложке тома, так и на перерисовке Вацуки. Исходя из этого, кажется, что Вацуки говорит “спасибо навсегда” Торияме, в знак уважения к легендарному мангаке после его трагической кончины в марте 2024 года.

Существует также сообщение от Вацуки (как и от каждого мангаки в их вкладе), которое еще не было официально переведено. Однако фанатские переводы утверждают, что текст видит Вацуки возвращающимся к его связи с Ториямой как с коллегой-мангакой, а также к отношениям, которые у них были. Фанатские переводы также говорят, что Вацуки выражает свои соболезнования Торияме после его кончины.

Торияма трагически скончался в пятницу, 1 марта 2024 года от острой субдуральной гематомы, смерть официально объявлена неделю спустя. Объявление пришло из нескольких официальных платформ, включая официальный аккаунт X для франшизы Dragon Ball и другие. Оригинальная манга Ториямы начала сериализацию в журнале Shueisha’s Weekly Shonen Jump в ноябре 1984 года и продержалась там до июня 1995 года.

Манга Вацуки Rurouni Kenshin также была сериализована в Weekly Shonen Jump с апреля 1994 года по сентябрь 1999 года. С тех пор было выпущено несколько продолжающих мангу, включая текущий раздел истории The Hokkaido Arc. Манга была впервые адаптирована в телевизионный аниме в 1999 году, которое шло до 1998 года. В 2023 году Liden Films начали показ новой адаптации серии, которая получила продолжение в трансляции осенью 2024 года.

Связанные ссылки

• Расписание выпусков второго сезона Rurouni Kenshin
• Проект галереи Dragon Ball Super Takehiko Inoue чествует Акиру Торияму в трогательной манере для поклонников
• Почему Dragon Ball Daima станет хитом среди поклонников и прославит наследие Ториямы, обьяснено

Была ли статья полезной?

Спасибо большое!

ДА! >.< Нет, плохо :<

Отправь это, чтобы помочь мне!