Il regista Zhora Kryzhovnikov ha annunciato che intende creare tre stagioni della serie "The Boy’s Word", lasciando intendere che la storia non finirà con il tradizionale lieto fine...
Il trailer eco-horror “The Last of Us” mostra lo Schiaccianoci! Plagio?
Butcher79
Il film horror “ecologico” sudafricano “The Last of Us”, da non confondere con The Last of Us (originariamente Gaia), ha ricevuto un trailer in russo.
Secondo la trama del film, sul territorio di una foresta relitta, il custode trova un uomo e suo figlio, che conducono uno stile di vita selvaggio e primitivo. Hanno “la propria religione e un rapporto mistico con la natura”. E dopo che una certa creatura ha attaccato la loro casa, la ragazza scopre che nella foresta vive "qualcosa di molto antico e potente".
Ma ecco cosa c'è di strano! Una creatura balenò nell'inquadratura, esattamente come lo Schiaccianoci di The Last of Us, sebbene l'immagine non abbia nulla a che fare con il gioco. Inoltre, la localizzazione russa del titolo horror fuorvia gravemente i fan di The Last of Us.
Tutto ciò ha provocato una vivace discussione all'interno della community e questo è ciò che le persone scrivono nei commenti sotto il video:
Se fossi Naughty Dog, farei causa e i nostri localizzatori sembrano essere fan degli ultimi di noi, che hanno riconosciuto il famoso gioco in questo trailer)
Titolo originale: “Gaia” Localizzatori che traducono da una lingua sconosciuta: “l'ultimo di noi” Sul serio, che sciocchezza.
Anche se si tratta di una “creazione” diversa, perché allora prendere immagini famose dal gioco e spacciarle per tue?! Penso che questo non sia corretto e forse questo è stato fatto per attirare coloro che armeggiano. E sono tanti, considerando che una serie è attualmente in fase di sviluppo. Cosa che non vedo l'ora
Titolo originale: "Gaia". Localizzatori: “The Last of Us”. Ovviamente sono un parassita del gioco “The Last of Us”.
Non possiamo essere in disaccordo con l'opinione dei commentatori, ma vale comunque la pena guardare il film.
Regia: Jaco Bauer. Con: Monique Rockman (Numero 37), Karel Nel (Blood Ride), Alex van Dyck (Poachers) e Anthony Oseyemi (The Experimental Witch).
L'articolo è stato utile?
