OST de Octopath Traveler II: banda sonora original

Banda sonora original de Octopath Traveler II es un álbum de música compuesto y arreglado por Yasunori Nishiki que contiene bandas sonoras de Viajero octopata II. Fue lanzado el 1 de marzo de 2023.

contenido

• Lista de canciones
  • Disco 1
  • Disco 2
  • Disco 3
  • Disco 4
  • Disco 5
  • Disco 6

---

Lista de canciones

Disco 1

#	Japonés	Inglés
1	VIAJERO DE OCTOPATHⅡ メインテーマ	Octopath Traveler II –Tema principal–
2	メインテーマ-夜-	Tema Principal –Noche–
3	狩人オーシュットのテーマ	Ochette, el cazador
4	薬師キャスティのテーマ	Castti, el boticario
5	盗賊ソローネのテーマ	Throné, el ladrón
6	学者オズバルドのテーマ	Osvaldo, el erudito
7	商人パルテティオのテーマ	Partitio, el comerciante
8	踊子アグネアのテーマ	Agnea, la bailarina
9	神官テメノスのテーマ	Temenos, el clérigo
10	剣士ヒカリのテーマ	Hikari, la guerrera
11	トト・ハハ島	Toto'jaja
12	トト・ハハ島-夜-	Toto'haha –Noche–
13	ハーバーランド地方	Los puertos
14	ハーバーランド地方-夜-	Los puertos
15	ブライトランド地方	las tierras brillantes
16	ブライトランド地方-夜-	las tierras brillantes
17	ウィンターランド地方	las tierras invernales
18	ウィンターランド地方 -夜-	Las Tierras Invernales –Noche–
19	ワイルドランド地方	las tierras salvajes
20	ワイルドランド地方-夜-	Las Tierras Salvajes –Noche–

Disco 2

#	Japonés	Inglés
1	リーフランド地方	las tierras frondosas
2	リーフランド地方-夜-	Las Tierras de la Hoja –Noche–
3	クレストランド地方	Las Crestas
4	クレストランド地方-夜-	Las Crestas
5	ヒノエウマ地方	Hinoeuma
6	ヒノエウマ地方-夜-	Hinoeuma –Noche–
7	分かつ大海	el mar dividido
8	分かつ大海-夜-	el mar dividido
9	ケモノ達の古里	Pueblo de bestias
10	ケモノ達の古里-夜-	Aldea de las Bestias –Noche–
11	呑気な日常	Días sin preocupaciones
12	潮騒の鳴く街	Pueblo costero
13	潮騒の鳴く街-夜-	Pueblo Costero –Noche–
14	うつろな記憶	recuerdos vacios
15	agitación	Detención
16	華やかなる都会	Una Ciudad Sensacional
17	華やかなる都会-夜-	Una Ciudad Sensacional –Noche–
18	無頼のメロディ	Melodía del sinvergüenza
19	希望なき極寒の地	Sin esperanza, sin calor
20	希望なき極寒の地-夜-	Sin Esperanza, Sin Calor -Noche-
21	軋む心	Lamento del corazón
22	ちょっとひと休み	Un breve respiro

Disco 3

#	Japonés	Inglés
1	仄暗き洞窟	Gruta sombría
2	ノーマルバトル1	Batalla normal I
3	勝利のファンファーレ	Fanfarria de la victoria
4	敗北のレクイエム	Réquiem por los caídos
5	キャットリンのテーマ	El tema de Cait
6	枯れた町オアーズラッシュ	Oresrush, seco
7	オアーズラッシュ -夜-	Oresrush, seco
8	開拓の町オアーズラッシュ	Oresrush, ciudad pionera
9	開拓の町オアーズラッシュ -夜-	Oresrush, ciudad pionera
10	独 白	Soliloquio
11	のどかなクロップデール	Pueblo de Cropdale en paz
12	のどかなクロップデール -夜-	Cropdale, pueblo en paz
13	旅立ちの唄	El viaje comienza
14	昔日	Días pasados
15	聖火の郷フレイムチャーチ	Flamechurch, Luz Sagrada
16	聖火の郷フレイムチャーチ	Flamechurch, Luz Sagrada –Noche–
17	これが仕事なもんで	La duda es lo que hago
18	朱き晩陽のク国	Ku, Tierra del Ocaso Escarlata
19	朱き晩陽のク国-夜-	Ku, Tierra del Ocaso Escarlata –Noche–
20	風翔ける、戦場	Tempestad en el campo de batalla
21	静寂の地下道	Quietud subterránea
22	決戦1	Choque crítico I

Disco 4

#	Japonés	Inglés
1	ノーマルバトル2	Batalla normal II
2	秘密の楽園トロップホップ	Tropu'hopu, Paraíso Secreto
3	秘密の楽園トロップホップ -夜-	Tropu'hopu, Paraíso Secreto –Noche–
4	蒸気の鼓動ロック島	Isla Roque, a todo vapor por delante
5	蒸気の鼓動ロック島 -夜-	Isla Roque, a todo vapor por delante
6	火急	Urgencia
7	棄てられた都	Ciudad abandonada
8	棄てられた都-夜-	Ciudad Abandonada –Noche–
9	降る白雪の町村	Pueblo nevado
10	降る白雪の町村-夜-	Pueblo nevado –Noche–
11	悲しみ溢れて	desesperación abrumadora
12	幽玄なる森	bosque del misterio
13	策謀	Maquinación
14	決戦2	Choque crítico II
15	峡谷が閉ざす村	Pueblo en el barranco
16	峡谷が閉ざす村-夜-	Pueblo en el Barranco –Noche–
17	都に吹く、緑の風	Sopla un viento verde
18	都に吹く、緑の風-夜-	Sopla un viento verde –Noche–
19	esperanza	Hope
20	智慧と芸術の都	Casa de la Sabiduría y las Artes
21	智慧と芸術の都-夜-	Hogar de la Sabiduría y las Artes –Noche–

Disco 5

#	Japonés	Inglés
1	海洋バトル	Batalla en el mar
2	悠久の遺跡	ruinas inmemoriales
3	背中を押して	a tu espalda
4	その集落は砂の行く先	más allá de las arenas
5	その集落は砂の行く先 -夜-	más allá de las arenas
6	業の棲み処	Guarida de la oscuridad
7	悪の奔流	Torrente del mal
8	ノーマルバトル3	Batalla normal III
9	batalla feroz	Enfrentamiento feroz
10	揺 る が ぬ 決 意	Resolución inquebrantable
11	それぞれの未来のために	para el amanecer
12	至る、伝説の果て	El viaje de Legends termina
13	至る、記憶の果て	Termina el viaje por los recuerdos
14	至る、自由の果て	El viaje por la libertad termina
15	至る、復讐の果て	El viaje por la venganza termina
16	至る、幸福の果て	El viaje por la felicidad termina
17	きぼうの唄	Canción de esperanza
18	至る、真実の果て	El viaje por la verdad termina
19	至る、王道の果て	El viaje por la realeza termina

Disco 6

#	Japonés	Inglés
1	伝説を求めて	Persecución de Leyendas
2	記憶を求めて	En busca de los recuerdos
3	自由を求めて	En busca de la libertad
4	復讐を求めて	En busca de la venganza
5	幸福を求めて	En busca de la felicidad
6	希望を求めて	En busca de la esperanza
7	真実を求めて	En busca de la verdad
8	王道を求めて	En busca de la realeza
9	深き夜	Noche oscura
10	暗黒への誘い	Invitación a la oscuridad
11	夜の目覚め	levantando el velo
12	暗黒の神、ヴィーデ	Vide, los malvados
13	明日を求める者たち	Los que esperan el amanecer
14	明日を望まぬ者	Los que niegan el amanecer
15	Tema final	Tema final
16	エピローグ	Epílogo
17	明日への旅路	Viaje por el amanecer
18	キャットリンのテーマ -Piano ver.-	Tema de Cait –Versión para piano–
19	キャットリンのテーマ -Versión de guitarra-	Tema de Cait –Versión de guitarra–
20	キャットリンのテーマ -Violín ver.-	Tema de Cait –Versión para violín–
21	朱曲-心の灯火-	Canción popular escarlata –A la luz del corazón–
22	ギルのアドリブ	Gil en las llaves
23	あなたへ全てを捧げる	Todo por ti
24	喝采を求めて	En busca de aplausos
25	きぼうの唄-Piano Solo-	Canción de Esperanza –Solo de Piano–
26	異界より来たりし者	entidad del inframundo
26	旅人たちへ	Estimados viajeros