Blue Lock chapter 310: Игазури вдохновляет Наги перед U-20 World Cup

С выходом Blue Lock главы 310 манга наконец раскрыла, что произошло во время обмена между Игагури и Наги. Получив предложение в Новой Эгоистической Лиге, Игагури осуществил свою мечту. Поэтому он хотел поддержать Наги в осуществлении его мечты.
В предыдущей главе манги Ёитиро Исаagi и другие вернулись в Blue Lock для финального тренировочного сбора. Эго Дзинпачи хотел использовать это время, чтобы преобразовать Blue Lock Japan в новую эгоистическую команду. Тем временем Игагури нашёл Наги, после того как, казалось, искал его повсюду.
Примечание: в данной статье содержатся спойлеры из манги Blue Lock.
Blue Lock глава 310: Игараси Гуриму осуществляет свою мечту

Blue Lock глава 310, озаглавленная Сдавайся, начинается с того, что Игараси Гуриму говорит Наги, что он узнал о его школе и пошёл туда, только чтобы выяснить, что он мог бы быть в аркаде. К счастью, после долгих поисков он его нашёл. Наги назвал Игараси сталкером, но был готов его выслушать.
Игараси спросил Наги, что он собирается делать с футболом. Как только Наги сказал Игагури, что он пока не решил, Игагури подтвердил его мысли. При этом он также посоветовал Наги продолжать играть в футбол. Наги предположил, что Игагури разделяет мнение Ёичи Исаagi, но Игагури мыслил иначе.

Несмотря на то, что Наги проявлял безразличие после своей неудачи, Игагури чувствовал разочарование, но был счастлив. Когда он присоединился к Blue Lock, его единственной целью было стать профессионалом, чтобы не наследовать семейный храм. Поэтому, когда в конце Новой Эгоистической Лиги он получил предложение, он был рад, что добился своей цели. Однако Наги находился в ином положении, так как он был далеко от ощущения выполненного долга.
Хотя Наги сам думал, что некоторые мечты не могут быть выполнены, Игагури полагал, что у мечт нет пределов. Единственным определяющим фактором являлся размер чьей-то амбиции. Для Игагури его мечта стать профессионалом была достаточно великой, чтобы поставить на это всю свою жизнь. Однако она была слишком маленькой для цели, такой как желание стать лучшим в мире. Наги же находился в ином положении. Он не был удовлетворен; следовательно, Игагури хотел, чтобы он продолжал стремиться к своим мечтам.

Тогда Сэйширо Наги сообщил Игараси, что он получил предложение от председателя JFU присоединиться к команде Buratsuta 3. Хотя Игагури был разочарован, что его не пригласили на эту должность, его реакция мгновенно изменилась, когда он осознал, что Наги отклонил предложение. Он не мог поверить, что Наги отказался от предложения Buratsuta, чтобы не предать Blue Lock, когда он сам был тем, кто уже это сделал.
По мнению Игагури, Наги уже предал Blue Lock в тот момент, когда пытался передать мяч Рео Микаге против FC Barcha, поэтому ему было непонятно, почему он сейчас переживает о том, чтобы не предать их.

Затем Наги спросил Игагури, что подумают он, Исаagi и Рео, если он станет послушным Buratsuta и вернётся в Blue Lock. По словам Игагури, все подумают, что он жалок, и если его мечты настолько слабы, что он готов отказаться от них, думая о том, что подумают другие, то Наги следует уже сдаться.
По словам Игагури, его родители были против его мечты стать футболистом. Тем не менее, он не беспокоился о том, что они подумают, и уехал в Blue Lock, надеясь всеми возможными способами осуществить свою мечту. Игагури ставил свои мечты и риски на весы, чтобы погрузиться в свою цель. В сравнении с ним, Наги даже не знал, чего именно он хочет достичь. По мнению Игагури, Наги потерял, потому что не имел понятия о том, что произойдет, если он не добьётся своей мечты.

Затем Игараси Гуриму схватил Наги за рубашку, сказав ему, что если бы у него был талант Наги, как бы ужасно он ни выглядел, он стремился бы стать лучшим в мире. Вскоре после этого Игагури извинился перед Наги за то, что вмешался в его жизнь. Наги поблагодарил Игагури за то, что пришёл и увидел его. После этого он добавил, что Игагури станет хорошим монахом.
Хотя Наги высказал это с добрыми намерениями, Игагури был настроен стать профессиональным футболистом. Вскоре после этого Наги начал уходить, сказав Игагури, что встреча с ним его воодушевила. Наконец, Blue Lock глава 310 раскрыла, что мировая чемпионат U-20 состоится всего через два дня.
Связанные ссылки
- Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube эпизоды 1 и 2: Обзор рискового переосмысления от Studio Kai, которое предлагает новый взгляд на историю
- Ruri Rocks эпизод 1: Обзор крепкого старта путешествия Рури и Наги
- Dandadan сезон 2 эпизод 1: Обзор creepy-переделки от Science SARU о семье Кито
- New Saga эпизод 1: Обзор времени путешествий от Sotsu и Studio Clutch с неоднозначными результатами
- Detectives These Days are Crazy! эпизод 1: Обзор яркого начала комедии от LIDENFILMS, наполненной гэгами