Octopath Traveler II الصوت الأصلي هو ألبوم موسيقي من تأليف وترتيب Yasunori Nishiki ويحتوي على مقاطع صوتية من أوكتوباث ترافيلر II . تم إصداره في 1 مارس 2023.
محتوى
قائمة الأغاني
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 OCTOPATH TRAVELERⅡ メ イ ン テ ー マ Octopath Traveler II –الموضوع الرئيسي- 2 メ イ ン テ ー マ - 夜 - الموضوع الرئيسي - ليل - 3 人 オ ー シ ュ ッ ト の テ ー マ Ochette ، الصياد 4 師 キ ャ ス テ ィ の テ ー マ كاستي ، الصيدلية 5 ソ ロ ー ネ の テ ー マ Throné ، اللص 6 オ ズ バ ル ド の テ ー マ أوزفالد ، الباحث 7 パ ル テ テ ィ オ の テ ー マ بارتيتيو ، التاجر 8 子 ア グ ネ ア の テ ー マ Agnea ، الراقصة 9 テ メ ノ ス の テ ー マ تيمينوس ، رجل الدين 10 士 ヒ カ リ の テ ー マ هيكاري المحارب 11 ト ト ・ ハ ハ 島 توتوهاها 12 ト ト ・ ハ ハ 島 - 夜 - توتوهاها - ليلاً - 13 ハ ー バ ー ラ ン ド 地方 هاربورلاندز 14 ハ ー バ ー ラ ン ド 地方 - 夜 - هاربورلاندز 15 ブ ラ イ ト ラ ン ド 地方 برايتلاندز 16 ブ ラ イ ト ラ ン ド 地方 - 夜 - برايتلاندز 17 ィ ン タ ー ラ ン ド 地方 وينترلاندز 18 ウ ィ ン タ ー ラ ン ド 地方 - 夜 - وينترلاندز - ليلاً - 19 イ ル ド ラ ン ド 地方 ويلدلاندز 20 ワ イ ル ド ラ ン ド 地方 - 夜 - The Wildlands -Night-
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 リ ー フ ラ ン ド 地方 أوراق الشجر 2 リ ー フ ラ ン ド 地方 - 夜 - ذا ليفلاندز - نايت - 3 ク レ ス ト ラ ン ド 地方 كريستلاندز 4 ク レ ス ト ラ ン ド 地方 - 夜 - كريستلاندز 5 ヒ ノ エ ウ マ 地方 هينووما 6 ヒ ノ エ ウ マ 地方 - 夜 - هينيوما - ليل - 7 分 か つ 大海 البحر الغارق 8 分 か つ 大海 - 夜 - البحر الغارق 9 ケ モ ノ 達 の 古 里 قرية الوحوش 10 ケ モ ノ 達 の 古 里 - 夜 - قرية الوحوش - ليلاً - 11 呑 気 な 日常 أيام خالية من الرعاية 12 潮 騒 の 鳴 く 街 مدينة ساحلية 13 潮 騒 の 鳴 く 街 - 夜 - المدينة الساحلية - ليلاً - 14 う つ ろ な 記憶 ذكريات فارغة 15 不 穏 تخوف 16 華 や か な る 都会 مدينة رائعة 17 華 や か な る 都会 - 夜 - مدينة رائعة - ليلاً - 18 無 頼 の メ ロ デ ィ لحن الأوغاد 19 希望 な き 極寒 の 地 بدون أمل ، بدون دفء 20 希望 な き 極寒 の 地 - 夜 - بدون أمل ، بدون دفء -ليلة- 21 軋 む 心 رثاء القلب 22 ち ょ っ と ひ と 休 み فترة راحة قصيرة
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 仄 暗 き 洞窟 الكهف القاتم 2 ノ ー マ ル バ ト ル 1 معركة عادية I 3 の フ ァ ン フ ァ ー レ ضجة انتصار 4 敗北 の レ ク イ エ ム قداس للذين سقطوا 5 ャ ッ ト リ ン の テ ー マ موضوع كايت 6 れ た 町 オ ア ー ズ ラ ッ シ ュ Oresrush ، جافة 7 枯 れ た 町 オ ア ー ズ ラ ッ シ ュ - 夜 - Oresrush ، جافة 8 の 町 オ ア ー ズ ラ ッ シ ュ أوريسراش ، بايونير تاون 9 開拓 の 町 オ ア ー ズ ラ ッ シ ュ - 夜 - Oresrush ، بايونير تاون 10 رائع مناجاة النفس 11 ど か な ク ロ ッ プ デ ー ル قرية كروبديل في السلام 12 の ど か な ク ロ ッ プ デ ー ル - 夜 - كروبديل ، قرية السلام 13 旅 立 ち の 唄 تبدأ الرحلة 14 ايام زمان أيام ماضية 15 の 郷 フ レ イ ム チ ャ ー チ Flamechurch ، ضوء مقدس 16 聖火 の 郷 フ レ イ ム チ ャ ー チ - Flamechurch ، Sacred Light - Night - 17 こ れ が 仕事 な も ん で الشك هو ما أفعله 18 朱 き 晩 陽 の ク 国 كو ، أرض الغروب القرمزي 19 朱 き 晩 陽 の ク 国 - 夜 - كو ، أرض الغروب القرمزي - ليلاً - 20 風翔 け る 、 戦 場 العاصفة في ساحة المعركة 21 静寂 の 地下道 الصمت تحت الأرض 22 決 戦 1 الصدام الحرج أنا
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 ノ ー マ ル バ ト ル 2 معركة عادية II 2 の 楽 園 ト ロ ッ プ ホ ッ プ تروبوهوبو ، الجنة السرية 3 秘密 の 楽 園 ト ロ ッ プ ホ ッ プ - 夜 - تروبوهوبو ، الجنة السرية - الليل - 4 蒸 気 の 鼓動 ロ ッ ク 島 جزيرة Roque ، Full Steam Ahead 5 蒸 気 の 鼓動 ロ ッ ク 島 - 夜 - جزيرة Roque ، Full Steam Ahead 6 نعم إلحاح 7 棄 て ら れ た 都 مدينة مهجورة 8 棄 て ら れ た 都 - 夜 - مدينة مهجورة - ليلاً - 9 降 る 白雪 の 町 村 مدينة Snowswept 10 降 る 白雪 の 町 村 - 夜 - بلدة Snowswept –Night– 11 悲 し み 溢 れ て اليأس الساحق 12 幽 玄 な る 森 غابة الغموض 13 策 謀 التخطيط 14 決 戦 2 الصدام الحرج II 15 峡谷 が 閉 ざ す 村 قرية في الوادي 16 峡谷 が 閉 ざ す 村 - 夜 - قرية في الوادي - ليلاً - 17 都 に 吹 く 、 緑 の 風 تهب رياح خضراء 18 都 に 吹 く 、 緑 の 風 - 夜 - رياح خضراء تهب - ليلاً - 19 希望 هوب 20 智慧 と 芸 術 の 都 بيت الحكمة والفنون 21 智慧 と 芸 術 の 都 - 夜 - بيت الحكمة والفنون - ليلاً -
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 海洋 バ ト ル معركة على البحر 2 悠久 の 遺跡 أنقاض قديمة 3 背 中 を 押 し て في ظهرك 4 の 集 落 は 砂 の 行 く 先 ما وراء الرمال 5 そ の 集 落 は 砂 の 行 く 先 - 夜 - ما وراء الرمال 6 業 の 棲 み 処 عرين الظلام 7 悪 の 奔流 سيل الشر 8 ノ ー マ ル バ ト ル 3 معركة عادية III 9 معركة شرسة مواجهة شرسة 10 揺 る が ぬ 決意 حل لا يتزعزع 11 れ ぞ れ の 未来 の た め に من أجل الفجر 12 至 る 、 伝 説 の 果 て تنتهي رحلة الأساطير 13 至 る 、 記憶 の 果 て تنتهي رحلة الذكريات 14 至 る 、 自由 の 果 て رحلة الحرية تنتهي 15 至 る 、 復讐 の 果 て تنتهي رحلة الانتقام 16 至 る 、 幸福 の 果 て رحلة السعادة تنتهي 17 き ぼ う の 唄 أغنية الأمل 18 至 る 、 真 実 の 果 て رحلة الحقيقة تنتهي 19 至 る 、 王道 の 果 て تنتهي رحلة الملكية
القرص شنومكس
# اليابانيّة انجليزي 1 伝 説 を 求 め て السعي وراء الأساطير 2 記憶 を 求 め て في السعي وراء الذكريات 3 自由 を 求 め て في السعي وراء الحرية 4 復讐 を 求 め て في السعي للانتقام 5 幸福 を 求 め て في السعي وراء السعادة 6 希望 を 求 め て سعيا وراء الأمل 7 真 実 を 求 め て في السعي وراء الحقيقة 8 王道 を 求 め て في السعي وراء الملكية 9 深 き 夜 ليلة مظلمة 10 暗 黒 へ の 誘 い دعوة للظلام 11 夜 の 目 覚 め رفع الحجاب 12 黒 の 神 、 ヴ ィ ー デ فيدي ، الشرير 13 明日 を 求 め る 者 た ち أولئك الذين يأملون في الفجر 14 明日 を 望 ま ぬ 者 أولئك الذين ينكرون الفجر 15 موضوع ختامي موضوع النهاية 16 الخاتمة الخاتمه 17 明日 へ の 旅 路 رحلة الفجر 18 キ ャ ッ ト リ ン の テ ー マ -Piano ver.- موضوع كايت - إصدار البيانو - 19 キ ャ ッ ト リ ン の テ ー マ -Guitar ver.- موضوع Cait - إصدار Guitar - 20 キ ャ ッ ト リ ン の テ ー マ -Violin ver.- موضوع كايت - نسخة الفيولين - 21 朱 曲 - 心 の 灯火 - الأغنية الشعبية القرمزية - بنور القلب - 22 ギ ル の ア ド リ ブ جيل أون ذا كيز 23 な た へ 全 て を 捧 げ る كل شيء لك 24 喝采 を 求 め て في سبيل التصفيق 25 き ぼ う の 唄 -بيانو منفرد- أغنية الأمل - بيانو منفرد - 26 異界 よ り 来 た り し 者 كيان العالم السفلي 26 旅人 た ち へ المسافرون الأعزاء
Butcher79
