يكشف Genshin Impact 2.7 المزيد عن Regrator's Harbinger لـ Fatui
تكشف مهمة Archon الجديدة في الإصدار 2.7 من Genshin Impact عن مقتطف يظهر فيه Harbinger of Fatui المسمى "Regrator". بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي قصة Ye Lan أيضًا على معلومات حول هذا الشخص الغامض.
المسجل هو ببساطة اسم مستعار لـ Harbinger of Fatui ، كما هو معروف أيضًا باسم Pantalone. وهو التاسع من بين أحد عشر هاربينجر من فاتوي ، وقادة فاتوي والشخص الذي يقدم تقاريره مباشرة إلى الملكة.
النذير التاسع لـ Fatui Pantalone "Regrator" في Genshin Impact
بادئ ذي بدء ، من المهم معرفة أن Pantalone و Regrator هما نفس الشخص. بعض توطين قصة السعي يي لان غيرت "Pantalone" إلى "Regrator" ، مما يعني أن Regrator هو الاسم المستعار لـ Pantalone ، تمامًا مثل "Childe" هو الاسم المستعار Tartaglia.
ولد Regrator في عائلة فقيرة ولم تتح له الفرصة قط لاكتساب عين الإله. جعله هذا يتساءل لماذا تمتلك الآلهة مثل هذه القوة على أجزاء كثيرة من الحياة ، وغرس فيه رغبة قوية في تجميع الأموال.
يتولى Pantalone حاليًا مسؤولية سياسة Snizhnaya الاقتصادية. وهو معروف أيضًا في موندشتات بأنه الرجل الذي حجز فندق جوث جراند بأكمله للاستخدام الحصري لفاتوي.
"حسنًا ، قد يكون هذا عقبة أمام Pantalone ..."
بيان سعيد عن الخمول من لاندا يشير إلى أنه وكيل Pantalone وصفقة تجارية كبيرة خسرها تقريبًا في مسعى السلام "صفقة كبيرة"، كان من شبه المؤكد أن شركة Pantalone شاركت فيه شخصيًا.
ربما كانت لاندا هي جاسوسة سنو ، فقد تم إرسالها إلى موندشتات تحت ستار تاجر لتدمير مصنع النبيذ في المدينة ، ولكن انتهى به الأمر بالفرار بعد رؤية طبيعة نويل المفرطة في الطاعة.
ويذكر ملف يي لان "سوار وروب بياض الثلج الرائع" أيضًا Regrator. يمكن للاعبين فتح هذه المعلومات فقط بعد الوصول إلى المستوى 4 من الصداقة يي لان.
يقال أنه عندما تسللت Ye Lan إلى قناة التجارة السرية لـ Pantalone وأخذت البضائع كمقابل للسوار الذي فقدته في نفس العملية ، فقدت Pantalone رداءًا قيمًا للغاية كان من المفترض أن يكون هديته للملكة.
معاني أسماء Pantalone و Regrator في Genshin Impact
الاسم المستعار لـ Pantalone في Genshin Impact ، مثله مثل Harbingers الأخرى ، مستوحى من شخصية في كوميديا ديلارتي، وهو مسرح إيطالي ترتدي فيه الشخصيات أقنعة للإشارة إلى دورهم في القصة. "بانتالون" رجل أعمال ماهر يستخدم مكانته الاجتماعية الرفيعة للتدخل في شؤون الآخرين وتعطيل أنشطتهم.
وفي الوقت نفسه ، المسجل هو الشخص الذي يشتري المنتجات في السوق ثم يعيد بيعها بسعر أعلى في نفس السوق (أو السوق المجاورة).
بصرف النظر عن "Childe" Tartaglia ، "Regrator" Pantalone هو الرائد الآخر الوحيد في Genshin Impact حيث يميز كل من النص الصيني الأصلي والترجمة الإنجليزية بين اسمه كوميديا ديلارتي واسمه المستعار.