Hughie Campbell

Хью «Хьюи» Кэмпбелл-младший — один из двух главных героев (наряду с Билли Батчером) сериала Amazon The Boys.

Он является членом The Boys. У Хьюи посредственная жизнь. Он мягкий парень со скучной работой, который до сих пор живет дома со своим отцом Хью Кэмпбеллом-старшим в той же спальне, в которой он вырос. Единственным светом в его жизни является любовь всей его жизни: его девушка Робин. То есть до тех пор, пока супергерой-спидстер по имени А-Трейн не пробежит через Робин, выпотрошив и не убив ее при ударе. Отчаянно желая отомстить, Хьюи завербован анти-Supe линчевателем Билли Бутчером, и его мир переворачивается с ног на голову, когда он оказывается в центре войны против супергероев, которые, как выясняется, не являются ни супер, ни героическими.

Детство

24 апреля 1992 года Хьюи родился первым и единственным ребенком Хью Кэмпбелла и неназванной женщиной. У Хьюи было бы очень нормальное раннее детство, имея поддержку и любовь обоих его родителей.

Тем не менее, его родители в конечном итоге развелись, и его отец в конечном итоге получил опеку. Неясно, что вызвало развод, однако после этого мать Хьюи больше никогда не свяжется со своим сыном. Тот факт, что Хьюи никогда не видел свою мать после развода, заставил его поверить, что он был брошен ею.

После развода отец Хьюи вступил в период глубокой депрессии и начал потреблять огромное количество нездоровой пищи (например, булочек с пиццей) в качестве механизма преодоления. Из-за такого поведения Хьюи начал видеть в своем отце «неудачника», что заставило бы его приобрести глубокую неуверенность в идее быть «таким же, как он».

Взрослой жизни

Став взрослым, Хьюи получил работу в аудиовизуальном магазине Bryman в качестве сотрудника. Он также начал отношения с девушкой по имени Робин Уорд.

Первый сезон

Присоединяйтесь к мальчикам

Хьюи счастлив со своей девушкой Робин, и они обсуждают переезд вместе. Тем не менее, их отношения прерываются после того, как Робин случайно убит A-Train, который в то время был высоко на Compound V. Хьюи становится голодным до мести, когда A-Train не наказывают за ее убийство, и в The Name of the Game к нему подходит Билли Батчер, который предлагает помочь ему отомстить. Хьюи и Бутчер расстаются после того, как бывшие сажают жука в Seven Tower, но они быстро возвращаются вместе после того, как Полупрозрачный нападает на Хьюи в отместку. Хьюи в конце концов убивает Полупрозрачного в Черри, взорвав бомбу, которую Френчи поместил в его прямую кишку, заставляя Мясника реформировать Мальчиков и попросить Материнское Молоко о помощи.

Отношения со Starlight

После смерти Робина Хьюи начинает отношения со Старлайтом по совету Билли. Хьюи использует Starlight, чтобы получить билеты на Vought’s Believe EXPO in Good for the Soul, чтобы шантажировать Иезекииля, чтобы остановить поставки Compound V. Они начинают сближаться, в то время как Хьюи борется между своей любовью к Starlight и желанием отомстить Робину. Он должен принять решение между желанием отомстить за Робин или двигаться дальше и начать новые отношения со Starlight. Старлайт сначала злится на это, и как только они становятся романтически вовлеченными, они разрывают отношения по приказу Бутчера.

Однако они поддерживают связь со Старлайтом, требуя знать, почему Хьюи предал ее. Хьюи снова использует их отношения для собственной выгоды, прося Старлайт использовать ее допуск к секретной информации, чтобы найти Накиба, террориста Супера. Их отношения остаются на непростой почве в конце первого сезона, когда Старлайт вмешивается, чтобы спасти Хьюи от высокого поезда А.

Второй сезон

Ко 2 сезону Хьюи вынужден жить в бегах и прятаться под ломбардом с бандитскими соратниками Френчи, известными как гаитянские короли (Кларксон-авеню). Несмотря на условия, Хьюи пытается максимально использовать свою ситуацию, украдкой, чтобы воссоединиться со Звездным Светом, даже если это просто выполнение поручений или сбор информации о Супах.

Сядьте этот

После травмы Хьюи в предыдущем эпизоде, Мясник приказывает Хьюи оставаться и охранять Ламплайтера, пока Мальчики идут на работу. Пока они ждут, Хьюи неудобно, так как Ламплайтер решает смотреть супергеройские порнографические фильмы. Хьюи выражает свой дискомфорт, но Ламплайтер равнодушен. Хьюи спрашивает Лэмплайтера, почему он такой негативный; Ламплайтер объясняет, что его жизнь была обречена на величие, потом он потерял все, а теперь он просто парень в стороне, наблюдающий за настоящими героями, выполняющими работу. Хьюи пытается заставить Ламплайтера чувствовать себя лучше, сопереживая, Хьюи рассказывает, что после того, как его мать ушла, ему пришлось наблюдать, как его отец ничего не делает всю свою жизнь. Ламплайтер отвергает его попытку и оскорбляет Хьюи дальше.

У Хьюи есть план

В конце концов Хьюи становится слишком неудобно с фильмами и меняет канал, чтобы увидеть новостную статью об аресте Старлайта. Хьюи начинает беспокоиться и умоляет Лэмплайтера помочь ему спасти её. Фонарщик, однако, продолжает быть фаталистом и заявляет, что бессмысленно пытаться спасти ее. Затем Хьюи пытается обратиться к Лэмплайтеру, говоря ему, что он может снова стать героем, спасая её. Ламплайтер по-прежнему отказывается, пока Хьюи не пересказывает один из фильмов и не спрашивает его по-своему, хочет ли он остаться бесполезным или сделать что-то полезное.

«Это ваш последний шанс снова стать героем. C’mon, ты хочешь быть куком или ты хочешь быть парнем, который трахает жену. [Фонарщик встает] Хорошо, да, да, давайте пойдем трахать жену. По обоюдному согласию».

— Хьюи вдохновляет Ламплайтера

Фонарщик кивает, поэтому они направляются к Семибашенной башне.

Ламплайтер и Хьюи используют скрытый бэкдор, который он и мистер Марафон использовали. Оттуда Lamplighter проверяет, есть ли у него отпечаток руки в системе безопасности; К счастью для них, это так. Оттуда они едут на лифте на другой уровень. Перевязанная рана Хьюи начинает кровоточить, что побуждает их двигаться быстрее. Они углубляются в башню, и тогда Хьюи понимает, что они не на 42D, вместо этого они находятся в конференц-зале. Хьюи замечает, что Ламплайтер смотрит на фреску «Семь», отмечая, что они переместили его статую. Смущенный, Хьюи пытается спросить его, что он делает, но Лэмплайтер игнорирует его опасения. Хьюи наблюдает за Ламплайтером, когда он поворачивается и зажигает зажигалку. Хьюи приходит в ужас, когда Ламплайтер позволяет поглотить себя собственным огнем. Хьюи может только наблюдать, как Ламплайтер сжигает себя до смерти, вызывая активацию спринклеров и пожарной сигнализации. Промокший и разочарованный, Хьюи убегает от трупа Ламплайтера в поисках Старлайта. Он быстро возвращается к телу, когда понимает, что ему нужна рука Ламплайтера для замков безопасности. Хьюи топает по запястью, чтобы сломать кость, а затем разрывает ее, используя разбитую бутылку. Хьюи хромает на 42D, неся руку Ламплайтера в качестве ключа. Там он слышит крики о помощи и открывает дверь камеры рукой. Хьюи понимает, что это мать Энни, и они бегут в поисках Энни. Они сталкиваются с Энни на выходе и убегают.

Разъяренные смертью Лэмплайтера, Грейс и М.М. оба выражают свое разочарование тем, что Хьюи убил своего звездного свидетеля. Несмотря на насмешки со стороны товарищей по команде, Энни благодарит его за спасение.

В конце сезона они с Энни воссоединяются и целуются. Затем Хьюи идет в офис Виктории Нойман и просит о работе, говоря, что он хочет сбить Воута с «правильного» пути.

Семь на 7 с Кэмероном Коулманом

Хьюи показан / упомянут в сегменте 7 июля 2021 года на шоу Кэмерона Коулмана, где выясняется, что он был назначен Викторией Нойман старшим аналитиком FBSA. Он также показан / упомянут в сегменте 7 декабря 2021 года, где он и Нойман наслаждаются рождественской вечеринкой, но Коулман думает, что он, похоже, больше похож на «официанта». Хьюи в конечном итоге полностью появляется во время сегмента 7 января 2022 года, где он дает интервью Коулману, но это постепенно перерастает в дебаты и быстро отрезает микрофон Коулманом.

Третий сезон

Новая работа

Хьюи начинает работать в FBSA с Викторией Нойман. Он гордится своей работой и своей жизнью, чувствуя, что он действительно меняет ситуацию. Он и Старлайт находятся в стабильных и публичных отношениях. Хьюи продолжает работать с Бутчером и Мальчиками на стороне, поскольку они помогают ему выполнять миссии по регулированию Супов в этом районе. Когда Энни начинает тесно сотрудничать с бывшим бойфрендом Supe, Supersonic, он начинает немного ревновать, пока Supersonic не успокаивает их, что он не заинтересован в возобновлении их отношений.

Хьюи близок с Викторией Нойман, и он уважает ее, пока не встречает таинственного человека по имени Тони. Тони спрашивает Хьюи, может ли он поговорить с Надей об Институте Ред-Ривер. Смущенный Хьюи задает Тони, побуждая Тони обратиться к Виктории как к Наде. Однажды ночью Хьюи следует за Тони, когда он сталкивается с Викторией об их прошлом. Вспыхивает драка с Викторией, использующей свои силы, чтобы убить Тони.

Тщетные усилия

Потрясенный и напуганный откровением о том, что его босс — Супе, Хьюи начинает копать глубже в прошлое Виктории. Хьюи проникает в Ред-Ривер под видом приемного родителя. Он крадет файлы с главного компьютера и видит файл Нади. Видео показывает, что Виктория была лично усыновлена Стэном Эдгаром. Он в ужасе от этого откровения, думая, что на самом деле помогал в своей работе в FBSA. Он понял, что лучше делать вещи вне сетки – в стиле The Boys. Он возвращается к Мяснику. Тем не менее, он все еще делает вид, что с Викторией все в порядке и продолжает там работать.

Хьюи вызывает больного на работу, заставляя The Boys фактически сломать ему руку для подлинности, и отправляется с ними в Россию, чтобы выследить супероружие, чтобы убить Homelander. Когда Бутчер начинает испытывать похмелье V-24, Хьюи спрашивает его о сыворотке. Мясник раскрывает цель Temp V с Хьюи, прося Бутчера дать ему немного. Мясник отказывается, он говорит Хьюи, что сыворотка является наказанием, а не силой и отговаривает его. Тем не менее, Хьюи тайком получает дозу V-24, чтобы получить временные силы Supe в рамках подготовки к своей миссии. Когда они входят на российский объект, солдаты входят и начинают открывать огонь. После того, как Мясник отправляет большинство из них со своим тепловым визоном, Хьюи раскрывает свои силы, когда он телепортируется и пробивает грудь солдата. Хьюи в восторге от прилива адреналина и силы, но она получает только хмурый взгляд от М.М. и разочарование от Кимико и Френчи. Внутри одного из контейнерных контейнеров, вместо оружия, он и Мальчики находят Мальчика-солдата, который все еще жив. Когда Кимико попадает под энергетический взрыв Солдата, они начинают судорожно водить ее в больницу. Вместо того, чтобы беспокоиться о Кимико, Хьюи смотрит вниз на энергию, текущую через его руку, радостно улыбаясь, что его когда-то сломанная рука теперь полностью исцелена.

Вернувшись из России с пустыми руками Хьюи и Энни догоняют то, что произошло, пока они были разлучены. Энни объясняет правду о том, что Supersonic был убит Homelander, а Хьюи рассказывает, что он взял V24 и получил сверхспособности. Несмотря на волнение Хьюи, Энни беспокоится за него и заставляет его пообещать больше не брать и больше хранить секреты от нее.

После того, как выясняется, что Мальчик-солдат вернулся в Америку, Мальчики отправляются навестить Легенду за любой информацией, которую он может иметь о Мальчике-солдате. Легенда подтверждает, что Мальчик-солдат действительно посетил его, вернул свой старый костюм и теперь выслеживает свою подругу, Багровую графиню. Мясник, М.М. и Хьюи прибывают в трейлер графини до прибытия Солдатского мальчика и связывают графиню. Хьюи прерывает Энни, которую М.М. тайно сообщила об их встрече. Хьюи уводит Энни подальше от встречи, и он раскрывает свои суперспособности телепортироваться, показывая, что он солгал ей о том, что больше не берет V24. Они вернулись на встречу, как только заметили сильный взрыв из трейлера графини. Энни злится, видя Солдатского Мальчика в качестве причины, но Хьюи вмешивается и объясняет, что секретным оружием для убийства Хоумлендера является Солдатский Мальчик. Энни злится, Хьюи снова солгал ей, но Хьюи оправдывает, что это был единственный способ сохранить ее в безопасности и внести изменения, «чего бы это ни стоило». Энни умоляет Хьюи не уходить с ними, но Хьюи уходит, чтобы присоединиться к Солдату и Мяснику.

Карьера возвращения

Хьюи и Бутчер заключают сделку с Солдатом, прося его помочь им убить Хоумлендера. Солдат Бой соглашается, если Хьюи и Бутчер помогут ему выследить команду Payback. Хьюи соглашается, и они начинают находить участников, в том числе близнецов TNT и Mindstorm. Хьюи продолжает брать темп-V на эти миссии, чтобы сражаться с Супами.

Когда Энни говорит Мяснику, что повторные дозы темп-V убьют вас, он бьет Хьюи в ванной, чтобы тот не мог присоединиться к миссии по уничтожению Homelander. Хьюи все же удается воссоединиться с Энни и The Boys, чтобы присоединиться к борьбе. Он понимает, что Бутчер пытался спасти его, поэтому он пытается спасти Мясника. Хьюи предупреждает здание Воута об эвакуации, когда входит Солдатский Мальчик. Он также увеличивает освещение в здании, чтобы помочь усилить суперспособность Энни, чтобы уничтожить Soldier Boy.

В конце 3 сезона Хьюи приветствует Энни в качестве нового участника The Boys.

Личность

“Хьюи. Ты хороший парень».

— Билли Батчер

Хьюи был добрым, сострадательным, умным и робким, как показано в его взаимодействии с Робином в «Имени игры». После смерти Робина Хьюи стал более агрессивным и желал мести. Он страдал от тревоги после травматических событий, которые он пережил, и часто испытывал небольшие панические атаки. Несмотря на это, у него было сильное желание преследовать свои цели и помогать Мяснику и Мальчикам, используя свою силу воли, чтобы контролировать свои эмоции при разговоре с A-Train. Хьюи часто позволял своему гневу ослеплять его и заставлять его принимать иррациональные решения, как это видно, когда он использовал Звездный свет, чтобы получить пропуск с Иезекиилем, но его апологетическая природа заставила его чувствовать раскаяние за свои действия.

Несмотря на то, что он предпочел остаться с The Boys вместо того, чтобы уйти и попытаться жить мирно, чтобы отомстить за смерть Робина, Хьюи не устраивает образ жизни, который он и его товарищи по команде ведут, и не привыкает постоянно находиться в ситуациях, когда он буквально ставит свою жизнь на кон. Как и Полупрозрачный, Хьюи чувствует себя утопленным в контексте, в котором он не может адаптироваться или взять на себя инициативу самостоятельно.

До событий сериала Хьюи был поклонником супергероев. Он владел многими товарами Vought, в том числе игрушкой A-Train ограниченной серии. Но после смерти своей подруги Хьюи разочаровался и выбросил всю свою коллекцию.

Почувствовав себя брошенным и преданным Бутчером, став одним из самых разыскиваемых преступников в стране и будучи вынужденным скрываться и действовать более осторожно, Хьюи чувствует себя более отчаянным, недоверчивым и недовольным своим положением. После того, как Мясник возвращается, Хьюи неохотно, кажется, немного успокоился, но теперь сталкивается с Мясником больше, чем раньше. К концу сезона Хьюи решает изменить свою жизнь. Он покидает The Boys и отправляется к Виктории Нойман с просьбой поработать с ней. Несмотря на то, что он все еще хочет уничтожить Воута, он хочет сделать это правильно, а не «покрыт кровью и кишками».

Год спустя жизнь, наконец, кажется, улыбается Хьюи. Теперь у него хорошая и стабильная работа в Федеральном бюро по делам сверхлюдей, будучи старшим аналитиком и правой рукой Виктории, он, наконец, может иметь официальные и публичные отношения со Starlight и пользуется большим уважением среди сотрудников Бюро. Однако, увидев, как Виктория убивает невинного человека, и поняв, что она печально известная Супер, он чувствует себя преданным (и немного глупым) и решает вернуться к Мяснику и сделать все возможное, чтобы окончательно уничтожить Воута раз и навсегда.

Взяв V24 в первый раз и спася Молоко Матери от русского солдата, Хьюи начинает чувствовать себя хорошо и постепенно начинает пристраститься к этому наркотику, из-за того, что, наконец, чувствует себя полезным и способным защитить себя, давая ему уверенность, которой у него никогда не было раньше. Это еще больше подпитывается его одержимостью сохранением Звездного Света и не выдерживает, что именно она всегда спасает и защищает его. Однако, когда он узнает правду о V24, он, наконец, просыпается, искренне извиняется перед Энни за принятые им решения и решает остаться в финальном противостоянии с Soldier Boy и поддерживает Энни, давая ей достаточно электричества, чтобы победить Soldier Boy и вытащить его.

Он просто принимает это, когда королева Мэйв словесно оскорбляет его как не-личность каждый раз, когда она видит его.

Силы и способности

Несмотря на отсутствие уверенности в себе и то, что он считает себя самым бесполезным членом своей команды, Хьюи на самом деле очень умный и способный человек. Билли Батчер заявил, что Хьюи «полон сюрпризов», в то время как Mother’s Milk заявил, что Хьюи «естественный» и что он похож на «Человека дождя трахающихся людей».  Среди всех членов Boys Хьюи является самым опытным, когда дело доходит до работы с электроникой, он также имеет некоторый уровень мастерства, когда дело доходит до использования огнестрельного оружия и придумывания стратегий.

Способности

«Послушайте, мне просто нужно пять минут внутри. Я имею в виду, что домашнее обслуживание — это моя специальность».

— Хьюи Кэмпбелл

• Одаренный интеллект: Хьюи был показан очень умным на протяжении всей серии; он обнаружил слабость Полупрозрачного к электричеству, где Билли Бутчер признает, что ему потребовалось бы много времени, чтобы понять это.  У него также есть идея спрятать и использовать металлический фиксатор в качестве отмычки, чтобы вытащить его и его друзей из запертой клетки.  Он также очень проницателен, понимая, что Mindstorm, вероятно, жил рядом с аптекой, так как ему нужны были лекарства для лечения его биполярного расстройства. 
  • Квалифицированный техник: Хьюи обладает техническими навыками работы в магазине электроники, что делает его очень технически подкованным. Он смог установить R.F. Shielding Foil в резиденции Френчи, чтобы заблокировать сигнал чипа слежения Translucent, и получил доступ к домашним камерам Popclaw на ее рабочем столе и смарт-телевизоре, получив ее номер IPv6.
  • Опытный тактик: Во многих случаях Хьюи демонстрировал способность придумывать жизнеспособную тактику в очень короткие сроки, например, когда он не мог использовать видео на своем мокром телефоне, чтобы шантажировать Иезекииля, и должен был сделать правдоподобную ложь, чтобы обмануть его. Позже ему пришла в голову идея спрятаться и использовать металлический фиксатор в качестве отмычки, чтобы вытащить его и его друзей из запертой клетки.
• Меткая стрельба: Хотя навыки стрельбы Хьюи отсутствуют по сравнению с остальными мальчиками, он все еще способен использовать огнестрельное оружие, такое как пистолеты и штурмовые винтовки. Несмотря на свою ужасную точность, однажды ему удалось случайно убить охранника.

Полномочия по V24

• Сверхчеловеческая сила: Хьюи продемонстрировал невероятный уровень силы. Он пробивал туловище русского солдата с относительной легкостью и минимальным дискомфортом. Было также показано, что он ударил A-Train с достаточной силой, чтобы потрясти его, к большому удивлению A-Train. Хотя сила Хьюи бледнеет по сравнению с силой Homelander, этого было достаточно, чтобы оттолкнуть Homelander только кулаком, а также удержать его, хотя и с помощью Butcher (который также использовал V24) и Soldier Boy.
• Сверхчеловеческая долговечность: Хьюи Кэмпбелл продемонстрировал замечательную долговечность под влиянием V24. Он показал, что принял быстрый удар в челюсть от Soldier Boy, как будто его ударил человек, в то время как тяжелый удар ударил его по спине. Он также мог находиться рядом с Солдатским Мальчиком в течение длительного периода времени, не подвергаясь воздействию своей радиоактивной ауры, подразумевая, что он, возможно, был невосприимчив к радиации, находясь под V24.
• Сверхчеловеческие рефлексы: Под влиянием V24 Хьюи смог легко увернуться от атаки Хоумлендера, который пытался взорвать его своим тепловым зрением.
• Телепортация: Хьюи может путешествовать из одного места в другое, не пересекая физическое пространство между ними. Однако, в отличие от Тедди Стиллуэлла, Хьюи может транспортировать только органическое вещество, из которого состоит тело животного, что позволяет ему телепортировать себя и других, но без какой-либо их одежды или аксессуаров.
• Регенеративный лечебный фактор (ориентировочно): Хьюи, как было показано, полностью оправился от сломанной руки почти сразу после инъекции V24. Тем не менее, остается неизвестным, способен ли он последовательно восстанавливаться таким же образом, как Кимико, или его выздоровление было просто одноразовым побочным продуктом принятия формулы.

Слабые стороны

Психологический

• Комплекс неполноценности: Хьюи часто страдает от чувства неадекватности.
• Аквафобия (ориентировочно): Когда Homelander обнаруживает повышенное кровяное давление Хьюи, Хьюи говорит Homelander, что он «боится воды». Более вероятное объяснение заключается в том, что у него есть аквафобия, которая представляет собой страх утонуть, не обязательно в воде, так как Хьюи был замечен в лодках без какого-либо заметного дискомфорта. Затем Homelander садистски эксплуатировал эту слабость, используя ненужный уровень силы, чтобы погрузить Хьюи во время полного крещения и продлить погружение. Также возможно, что Хьюи просто сказал Homelander это как акт обмана, чтобы замаскировать тот факт, что он на самом деле боится Homelander. Однако это маловероятно, поскольку усиленные чувства Homelander позволяют ему обнаруживать ложь с относительной легкостью.