biblioteca z biblioteca proyecto

El niño y la garza: todo lo que necesitas saber sobre la próxima (¿y última?) película de Miyazaki

Cuando Hayao Miyazaki, el famoso guionista y director, anunció su retiro en 2013 después de realizar la película animada ¿Cómo vives? (también conocido como "El niño y la garza" en Japón), sus fanáticos dudaron si este sería su último trabajo. Varias veces consideró la idea de terminar su carrera, pero siempre volvía a darle a la audiencia algo más de magia. En ese momento, ya tenía más de 70 años, y parecía que tenía la intención de dejar la animación para siempre. Así terminó una de las mejores carreras en la historia del anime.

¿Fecha de estreno de El niño y la garza?

Sin embargo, la jubilación no fue bien recibida por Hayao Miyazaki, y en 2016 anunció otro proyecto con Studio Ghibli, que es famoso por películas como My Neighbor Totoro, Princess Mononoke y Gone ghosts". Después de casi siete años de trabajo, la próxima y supuestamente última película de Miyazaki se estrenó en Japón el 14 de julio de 2023 y, finalmente, la distribuidora estadounidense GKids anunció los derechos para distribuirla en Norteamérica bajo el título "El niño y la garza". La fecha de estreno de la película en los EE. UU. aún no se ha fijado, pero se supo que se presentará en la inauguración del Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre del mismo año.

Cameron Bailey, CEO del festival, expresó su alegría: “Nos sentimos honrados de inaugurar el 48° Festival Internacional de Cine de Toronto con el trabajo de uno de los más grandes artistas del cine. La nueva película de Hayao Miyazaki, ya aclamada como una obra maestra en Japón, comienza como una simple historia de pérdida y amor y se convierte en un sorprendente trabajo de la imaginación. Espero que nuestra audiencia descubra sus misterios, pero puedo prometer una experiencia única y transformadora".

¿Quién está en el elenco de El niño y la garza?

El elenco de la película incluye a Soma Santoki, quien interpreta el papel del personaje principal Mahito Maki, y Masaki Suda, quien da voz a Grey Heron. La película también presenta al cantante japonés Aimyon y a los actores Yoshino Kimura, Shohei Hino, Ko Shibasaki, Takuya Kimura y Jun Kunimura.

Por el momento no hay información detallada sobre el elenco en inglés. Cabe señalar que esta película será la primera película animada y japonesa en inaugurar el Festival Internacional de Cine de Toronto del 7 al 17 de septiembre.

¿Cuál es la historia de El niño y la garza?

¿Como vives?
Crédito de la imagen: Estudio Ghibli

Después de la Segunda Guerra Mundial, un niño llamado Mahito Maki se muda al campo cuando su padre se vuelve a casar. Inicialmente infeliz en su nueva vida y extrañando a su madre muerta, se hace amigo de una garza, que en realidad resulta ser el espíritu de un hombre que posee un pájaro, que lo guía a un mundo mágico donde le dicen que su madre todavía está viva. Pero no todo es lo que parece...

¿Hay un tráiler de El niño y la garza?

Otro aspecto inusual del marketing de How Do You Live? la sospechosa ausencia de un tráiler de la película. Mientras que otros estudios suelen lanzar algunos teasers y avances completos unos años antes de que se estrene una película, no se ha lanzado nada para How Do They Live? Excepto por algunos carteles teaser que no revelan casi nada.

Fue una decisión deliberada tomada por Studio Ghibli, con el productor Toshio Suzuki explicando: “Como parte de las operaciones de la compañía a lo largo de los años, Ghibli quería que la gente viniera y viera las películas que hicimos. Entonces lo pensamos e hicimos muchas cosas diferentes para este propósito, pero esta vez pensamos: "Eh, no necesitamos hacer esto".

¿Qué es el libro "¿Cómo vives?" inspira?

Portada del libro Cómo vives

The Boy and the Heron es una historia original sobre un hombre que fue influenciado por la novela de la vida real ¿Cómo vives? Yuzo Yamamoto y Genzaburo Yoshino. Aunque no es una adaptación directa, está fuertemente inspirada en esta literatura infantil por excelencia en Japón.

La novela original de 1932 de Genzaburō Yoshino ¿Cómo vives? sigue a un adolescente llamado Junchi Honda (apodado "Koperu") mientras aprende sobre la vida de un adulto en ciernes. Apodado Koperu, en honor al astrónomo Nicolaus Copernicus, Junichi vive con su madre después de que su padre muriera cuando él era joven.

El enfoque del libro está en la relación entre Koperu y su tío, a quien el niño habla a menudo sobre los problemas que enfrenta. Su tío, a su vez, da consejos y anota sus pensamientos en un diario lleno de notas para el futuro de Koper. El libro sigue a los dos personajes, sus reflexiones sobre la vida y la sociedad, y lo que significa ser una buena persona.

Curiosamente, al final, el libro rompe la cuarta pared y pregunta directamente al lector “¿cómo estás?” para hacerle reflexionar sobre su humanidad y crecimiento espiritual.

Nueva traducción al inglés del libro "¿Cómo vives?" fue lanzado en 2021 por el traductor Bruno Navasky con un prólogo de Neil Gaiman.

Adaptación al manga del original ¿Cómo vives? fue completado en 2017 por Shoichi Hagoi titulado ¿Cómo vives? Historias de dibujos animados.

¿Por qué Hayao Miyazaki se retiró (otra vez) para dirigir The Boy and the Heron?

Hayao Miyazaki
Crédito de la imagen: Estudio Ghibli

Hayao Miyazaki tenía poco más de 70 años cuando anunció su retiro en 2013, por lo que es probable que esta sea la última vez que se retire. Entonces, ¿por qué decidió pasar sus años dorados trabajando en una última película? Para un nieto, creo.

En una entrevista con NHK en 2017, el ejecutivo del estudio Toshio Suzuki dijo que Miyazaki había salido de su retiro para filmar ¿Cómo vives? para el nieto Sabiendo que probablemente estaba al final de su vida, Miyazaki quería hacer esta película para decir: "El abuelo se fue al otro mundo, pero dejó este trabajo" por ti. Con un razonamiento como ese, esperamos que The Boy and the Heron sea una película épica y desgarradora.

¿Es El niño y la garza la última película de Studio Ghibli?

Si bien Hayao Miyazaki ha dirigido muchas de las películas más exitosas de Studio Ghibli, está lejos de ser el único director en el estudio. "La tumba de las luciérnagas", "El cuento de la princesa Kaguya" y "Cuando era Marnie" se filmaron sin la participación de Miyazaki. Es increíblemente improbable que The Boy and the Heron sea la última película de Studio Ghibli.

¿Studio Ghibli va a hacer más películas?

Esta no es la primera vez que Hayao Miyazaki se retira del cine, y eso nunca antes había impedido que Studio Ghibli creara un trabajo fantástico. A menos que las cosas cambien drásticamente, Studio Ghibli continuará haciendo magia de animación en el futuro después del lanzamiento de The Boy and the Heron.

¿Cuál es la película más antigua de Studio Ghibli?

Nausicaa del Valle del Viento
Crédito de la imagen: Estudio Ghibli

Existe cierta confusión sobre cuál es la película más antigua de Studio Ghibli. Nausicaa of the Valley of the Wind fue lanzado en marzo de 1984 en Japón. Fue escrita y dirigida por Hayao Miyazaki y comparte muchas de las características de otras películas de Ghibli, incluido un fuerte mensaje ambiental y fantásticos diseños de personajes. Sin embargo, se lanzó un año antes de que se fundara Studio Ghibli.

A pesar de esto, Nausicaä of the Valley of the Wind a menudo se cita como la primera película de Studio Ghibli, aunque Castle in the Sky fue la primera película de marca del estudio y se ha incluido en varias colecciones de DVD de otras películas de Studio Ghibli.

¿Fue útil el artículo?
¡Muchas gracias!
[addtoany]
0 comentarios

Añadir un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Обязательные поля помечены *

Todo sobre el anime
Zombie Death List Temporada 2: fecha de lanzamiento de nuevos episodios
Todo sobre el anime
Zombie Death List Temporada 2: fecha de lanzamiento de nuevos episodios
¡Una nueva etapa de las aventuras de Akira en el anime sobre el apocalipsis zombie! Fecha de lanzamiento de la temporada 2 de Zombie Death List: 2026. Prueba: ¿de quién eres...?
Hobo Kenshin Temporada 2: Qué esperar y por dónde empezar en el manga
Todo sobre el anime
Hobo Kenshin Temporada 2: Qué esperar y por dónde empezar en el manga
Con la noticia de la segunda temporada de "Vagabond Kenshin", los fanáticos esperan eventos más emocionantes. Esta guía proporcionará información sobre qué esperar durante...
Dragon Ball Legends Festival 2023: El regreso de Hoi-Poi, Goku Ultra Instinto, etc.
Todo sobre el anime
Dragon Ball Legends Festival 2023: El regreso de Hoi-Poi, Goku Ultra Instinto, etc.
Dragon Ball Legends Festival 2023 promete muchas actualizaciones y eventos interesantes. El nuevo anuncio se refiere a la tercera parte del festival e incluye...
Fecha y hora de estreno del último episodio de la cuarta temporada de “Attack on Titan”
Todo sobre el anime
Fecha y hora de estreno del último episodio de la cuarta temporada de “Attack on Titan”
Final de la temporada 4 de Attack on Titan: descubre cuándo se transmitirá en Crunchyroll. Los fanáticos del anime GOAT están listos para sumergirse en el mundo de...
Jujutsu Kaisen Temporada 2 Episodio 5: fecha y hora de lanzamiento
Todo sobre el anime
Jujutsu Kaisen Temporada 2 Episodio 5: fecha y hora de lanzamiento
El quinto episodio de la segunda temporada del anime Jujutsu Kaisen "Magic Battle" promete traer a los espectadores momentos emocionantes y giros emocionales. Si estás esperando la siguiente parte...
El niño y la garza: todo lo que necesitas saber sobre la próxima (¿y última?) película de Miyazaki
Todo sobre el anime
El niño y la garza: todo lo que necesitas saber sobre la próxima (¿y última?) película de Miyazaki
Cuando Hayao Miyazaki, el famoso guionista y director, anunció su retiro en 2013 después de realizar la película de animación How...