Официальное Описание Обновления 1.4 Genshin Impact от miHoYo

Вы сможете продолжить игру после установки обновлённого клиента. Для более комфортной загрузки файлов обновления рекомендуем использовать Wi-Fi.

Во время технических работ войти в игру будет нельзя. Пожалуйста, выбирайте время для игры таким образом, чтобы избежать разочарований. Благодарим всех Путешественников за понимание.

Время обновления 

Техработы начнутся
2021/03/17 06:00 (UTC+8) и продлятся около 5 часов;
Время обновления может быть изменено в соответствии с обстоятельствами. Просим игроков ориентироваться на фактическую ситуацию при входе в игру.

 Как обновить клиент 

ПК: Закройте игру, запустите лаунчер Genshin Impact и нажмите «Обновить».
iOS: Зайдите в App Store и обновите игру.
Android: Зайдите в игру и следуйте инструкциям во всплывающем окне или обновите игру через Google Play.
PS4: На начальном экране выберите Genshin Impact, нажмите кнопку OPTIONS на контроллере, а затем выберите «Проверить наличие обновлений» (Check for Update).
Если у вас возникли трудности с обновлением игры, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. Мы постараемся помочь вам как можно скорее.

 Компенсация 

Компенсация за техработы: Камни Истока ×300
(За каждый час технического обслуживания компенсация составляет 60 Камней Истока. Если сервер откроется раньше, размер компенсации не изменится.)

Кто получит компенсацию 

2021/03/17 06:00 (UTC+8) Путешественники, достигшие Ранга приключений 5 и выше до
В течение 5 часов после окончания технических работ вы получите в игре письмо от разработчиков с компенсацией. Пожалуйста, зайдите в игру и заберите награду до окончания версии 1.4. Письмо будет действительно 30 дней. Не забудьте забрать награды до истечения срока.

Подробности обновления 

1. Новый персонаж

«Венец милости» Розария Крио 4★
◇ Глаз Бога: Крио
◇ Оружие: Древковое
◇ Кроме её одеяния ничто не напоминает о её принадлежности церкви. Известна своими холодными речами и резкими поступками. Всегда действует одна.
◆ Элементальный навык «Казнящая исповедь» позволяет быстро переместиться за спины врагов, нанося при этом Крио урон; взрыв стихии «Обряд кончины» призывает на поле боя ледяное копьё, которое периодически наносит Крио урон по области вокруг себя.

2. Новое снаряжение
◇ Новое оружие: 5★ Элегия погибели (Стрелковое), 4★ Вспышка во тьме (Одноручное), 4★ Вино и песни (Катализатор), 4★ Охотник во тьме (Стрелковое), 4★ Ода анемонии (Стрелковое)
◆ Участвуйте в событии «Приглашение ветряных цветов», чтобы через обмен получить оружие Ода анемонии (Стрелковое);
◆ После обновления до версии 1.4 и до 2021/04/06 15:59 будет доступна Молитва события «Воплощение божества» со значительно повышенным шансом получить эксклюзивное 5★ оружие Элегия погибели (Стрелковое) и 5★ оружие Небесный меч (Одноручное), а также эксклюзивное 4★ оружие Вспышка во тьме (Одноручное) и эксклюзивное 4★ оружие Вино и песни (Катализатор)!
* Оружие Охотник во тьме (Стрелковое) будет доступно в следующих молитвах.

3. Новые события
Главное событие версии — «Приглашение ветряных цветов»: Примите участие в событии, чтобы получить особое оружие: Ода анемонии (Стрелковое)
◆ Время проведения события: 2021/03/19 10:00 — 2021/04/05 03:59
◆ Время проведения события: 2021/03/19 10:00 — 2021/04/12 03:59
◆ Правила события: В период события принимайте участие в испытаниях Праздника ветряных цветов, чтобы выиграть Праздничные купоны и Купоны дружбы. В Магазине события их можно будет обменять на особое оружие Ода анемонии (Стрелковое), особый материал для его пробуждения «Видимый ветер», Корону прозрения и другие награды.

〓 Праздничные предания 〓

◆ Время проведения первого акта: 2021/03/19 10:00 ~ 2021/04/05 03:59
◆ Время проведения второго акта: 2021/03/22 10:00 — 2021/04/05 03:59
◆ Время проведения третьего акта: 2021/03/25 10:00 — 2021/04/05 03:59
◆ Время проведения четвёртого акта: 2021/03/28 10:00 — 2021/04/05 03:59
◆ Во время события откроется ряд заданий Праздника ветряных цветов. Праздничные предания разделены на четыре акта. Постепенно станут доступны новые задания, выполняя которые, вы получите Камни Истока, материалы опыта персонажа, мору и другие награды.
В версии 1.4 будет ещё больше событий. Следите за новостями!

4. Новая система
Добавлена новая система «Встречи».
◆ После обновления до версии 1.4 откроется новая система «Встречи». После достижения необходимого Ранга приключений и завершения соответствующих заданий Путешественники могут использовать Ключи легенд, чтобы разблокировать встречи с Барбарой, Ноэлль, Чун Юнем и Беннетом. (Каждая встреча требует два Ключа легенд для разблокировки)
Задания легенд открываются с Рангом приключений 26. Ключ легенд можно получить, выполняя ежедневные поручения. Завершите 8 ежедневных поручений, чтобы получить один ключ.

5. Новый сюжет
Новое задание Архонтов
◇ Мисс Лань и Гань Юй рассказывают вам, что банды Похитителей сокровищ из Мондштадта и Ли Юэ объединяются вместе для того, чтобы ограбить некие руины, связанные с орденом Бездны. Переживая за то, сколько хаоса может вызвать их вмешательство в дела Бездны, вы берётесь за это поручение…
◆ Позднее начнётся задание Архонтов Том I. Глава VI: Мы встретимся снова. 

Просим вас немного подождать.
Новые задания мира
◆ Вслед за актами события Праздник ветряных цветов один за другим откроются восемь связанных с ним ограниченных заданий мира.
◆ После завершения заданий можно получить такие награды, как мора и материалы опыта персонажа!
※ После 2021/04/05 03:59 когда закончится событие Праздник ветряных цветов, выполнить соответствующие задания мира будет невозможно.

6. Другие нововведения
● Геймплей
Новый элитный монстр: Вестник Бездны: Злые течения (в версии 1.4 появляется только в заданиях Архонтов);
Новые предметы: Праздничный воздушный шар, Лира ветров и «Эндора»;
Новые рецепты: 
○«Хрустящие креветки с картофелем», «Мятное желе», «Мятный салат», «мясные рулетики с мятой», «Гамбургер с хрустящей курицей», «курочка «Пальчики оближешь!»», «Ароматное пюре»;
Новые именные карты: Именные карты «Анемония» и«Каторга»;
Новые достижения по всему миру;
В Параметрический преобразователь теперь можно добавлять новые руды;
В ассортимент Чан Шуня, NPC из города Ли Юэ, добавлены новые предметы: картофель, сахар, сыр, электрические кристаллы и т.д.; 
В ассортимент Бо Лая, NPC из города Ли Юэ, добавлены яблоки, закатники, рыба, звёздные ракушки и т.д.;

● Система
Добавлена функция регулировки уровня мира: после достижения 5 уровня мира вам станет доступна опция понижения уровня своего мира. Вы можете понизить свой уровень мира на 1. Вне зависимости от того, понизили вы или восстановили уровень мира, после этого вы не сможете повторно отрегулировать уровень в течение 24 часов;
После достижения Ранга приключений 60 весь опыт приключений будет конвертироваться в мору в определённой пропорции (1 единица опыта приключений = 10 моры);
Ознакомительные страницы с информацией о новых событиях/новом контенте будут уменьшены на мобильных устройствах;

● Cовместный режим
В совместном режиме можно будет увидеть анимацию ожидания персонажа другого игрока.

7. Изменения и улучшения
● Система
Витая Бездна
После завершения версии 1.4, начиная с первой смены Благословения Бездны, две фазы луны Благословения Бездны обновятся следующим образом:
○ Первая фаза: Ветреная луна
Персонажи обладают Ветряной аурой, которая повышает их силу атаки до 60%. Каждый противник, ступивший в пределы ауры, понижает бонус силы атаки на 25%. При присутствии 4 или более противников в пределах ауры этот эффект перестаёт давать бонус силы атаки.
○ Вторая фаза: Небесная луна
Попадания атакой в падении по противнику понижают его защиту на 40% в течение 10 сек.
* Дни сброса Витой Бездны и Благословения Бездны остаются без изменений, это первое и шестнадцатое число каждого месяца соответственно.
Оптимизирован лимит густой смолы: одновременно можно иметь до пяти единиц густой смолы;
Улучшен порядок сортировки выпадающих предметов: предметы высшего качества будут сортироваться первыми;
Улучшена система готовки: после разблокировки автоматического приготовления блюда можно будет выбрать ручной способ приготовления;
Улучшены испытания Витой Бездны: можно перезапустить испытание на уровне, в меню Отряда посмотреть эффект благословений, при входе на следующий уровень тоже можно будет покинуть испытание;
Во время готовки/алхимии/ковки выбранный в прошлый раз персонаж будет запоминаться;
Улучшена мимика персонажа Сяо во время использования его элементального навыка;
В многопользовательском режиме улучшено визуальное взаимодействие с другими игроками и NPC;
В некоторых подземельях и заданиях улучшено переключение обзора камеры;
Улучшено меню пополнения Первородной смолы. Путешественники могут узнать текущее количество Слабой смолы и с большим комфортом выбирать предметы для добавления;
Во время первой загрузки игрового клиента на мобильные платформы по умолчанию будет загружаться лишь соответствующий языку системы аудиопакет (например, если язык системы — упрощённый китайский, то и загружаться будет только соответствующий китайский аудиопакет); во время обновления игрового клиента на мобильной платформе будет обновлён лишь аудиопакет, соответствующий языку системы, и использующийся в данный момент аудиопакет (например, если язык системы — упрощённый китайский, а используется английский аудиопакет, то обновятся одновременно оба аудиопакета);
В игре Путешественники могут выбрать и загрузить другие аудиопакеты.

● Аудио
Изменён актёр озвучивания для персонажа Эмбер на китайском;
Скорректировано озвучивание на китайском и японском для некоторых персонажей;
Скорректировано озвучивание некоторых NPC персонажей на английском;
Добавлено озвучивание на китайском для некоторых персонажей;
Добавлено озвучивание диалогов в борьбе с океанидом и озвучивание некоторых созданий чистых вод;
Улучшено озвучивание эффектов некоторых навыков персонажей и окружения;
Скорректировано озвучивание персонажей при получении удара;

● Другое
Скорректирован внешний вид персонажа Розария;
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые персонажи могли мгновенно прыгнуть и выполнить атаку в прыжке после того, как атаковали цель и промахнулись.
* Дополнительное примечание: мы продолжим отслеживать возможное влияние прочих действий с аналогичными показателями и будем своевременно объявлять о любых последующих изменениях.